30.10.2004   

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 328/98


ROHODNUTIE RADY

z 5. júla 2004,

ktorým sa menuje jeden belgický člen Hospodárskeho a sociálneho výboru

(2004/743/ES, Euratom)

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, najmä na jej článok 259,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, najmä na jej článok 167,

so zreteľom na rozhodnutie Rady 2002/758/ES, Euratom zo 17. septembra 2002, ktorým sa menujú členovia Hospodárskeho a sociálneho výboru na obdobie od 21. septembra 2002 do 20. septembra 2006 (1),

so zreteľom na kandidatúru predloženú belgickou vládou,

po získaní stanoviska Komisie Európskej únie,

ROZHODLA TAKTO:

Jediný článok

Pán Tony VANDEPUTTE je vymenovaný za člena Hospodárskeho a sociálneho výboru namiesto pána Wilfrieda BEIRNAERTA na zvyšný čas jeho funkčného obdobia, ktoré trvá do 20. septembra 2006.

V Bruseli 5. júla 2004

Za Radu

predseda

G. ZALM


(1)  Ú. v. ES L 253, 21.9.2002, s. 9.


  翻译: