28.9.2007   

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 253/43


ROZHODNUTIE KOMISIE

z 27. septembra 2007,

ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2006/800/ES s cieľom predĺžiť obdobie uplatňovania plánov na eradikáciu klasického moru ošípaných u diviakov a plánov núdzového očkovania diviakov proti tomuto ochoreniu v Bulharsku

[oznámené pod číslom K(2007) 4457]

(Iba bulharské znenie je autentické)

(2007/624/ES)

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

so zreteľom na smernicu Rady 2001/89/ES z 23. októbra 2001 o opatreniach Spoločenstva na tlmenie klasického moru ošípaných (1), a najmä na druhý pododsek jej článku 16 ods. 1 a štvrtý pododsek jej článku 20 ods. 2,

keďže:

(1)

Rozhodnutie Komisie 2006/800/ES z 23. novembra 2006, ktorým sa schvaľujú plány eradikácie klasického moru ošípaných u diviakov a plány núdzového očkovania diviakov proti tomuto ochoreniu v Bulharsku (2), sa prijalo ako jedno z opatrení na boj proti klasickému moru ošípaných.

(2)

Bulharské orgány informovali Komisiu o vývoji tohto ochorenia v Bulharsku.

(3)

Vzhľadom na epidemiologickú situáciu v Bulharsku je vhodné predĺžiť obdobie uplatňovania schválených plánov na eradikáciu a núdzové očkovanie.

(4)

Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvierat,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Článok 4 rozhodnutia 2006/800/ES sa nahrádza týmto znením:

„Článok 4

Uplatňovanie

Toto rozhodnutie sa bude uplatňovať do 31. decembra 2007.“

Článok 2

Toto rozhodnutie je určené Bulharskej republike.

V Bruseli 27. septembra 2007

Za Komisiu

Markos KYPRIANOU

člen Komisie


(1)  Ú. v. ES L 316, 1.12.2001, s. 5. Smernica naposledy zmenená a doplnená smernicou 2006/104/ES (Ú. v. EÚ L 363, 20.12.2006, s. 352).

(2)  Ú. v. EÚ L 325, 24.11.2006, s. 35.


  翻译: