Výňatok z reorganizačného opatrenia o prijatí ktorého sa rozhodlo podľa článku 3 ods. 1 a 2 Smernice 2001/24/ES Európskeho parlamentu a Rady zo 4. Apríla 2001 o reorganizácii a likvidácii úverových inštitúcií

(2005/C 327/08)

Naliehavé opatrenie podľa článku 71 ods. 2 Zákona o bankách z roku 1992

V súlade s článkom 71 Zákona o bankách z roku 1992 vyhlásil súd 's-Hertogenbosch vo svojom rozhodnutí z 22. septembra 2005, 12.00 týkajúceho sa:

spoločnosti s ručením obmedzeným Uveco Groep B.V.,

so sídlom vo Veghel,

adresa 5461 JV Veghel, Stationsstraat 20, poštová adresa 5460 AE Veghel, Postbus 223,

registrovanej Obchodnou komorou v Eindhovene pod číslom 16077590

a

spoločnosti s ručením obmedzeným Hampsink Holding B.V.,

so sídlom vo Veghel,

adresa 5709 PD Helmond, Waterleliesingel 24,

registrovanej Obchodnou komorou v Eindhovene pod číslom 16076066,

že uvedené bankové inštitúcie sa nachádzajú v situácii, ktorá si vyžauje zavedenie mimoriadneho opatrenia v záujme združenia veriteľov,

ďalej menuje pána F.H.E.Boerma, člena tohto súdu, konkurzným sudcom a pána A.A.M.Deterinka, notára a prokurátora — adresa: 5600 AA Eindhoven, Postbus 3, tel.: 040-2626600, núteným správcom.

Doba trvania mimoriadneho opatrenia je stanovená na jeden a pol roka. Začína plynúť 22. septembra 2005 a skončí sa 22. marca 2007.

Pri tomto naliehavom opatrení sa uplatňuje holandské právo.

Proti tomuto rozhodnutiu je možné sa odvolať v lehote štrnástich dní odo dňa jeho vyhlásenia, t. j. najneskôr 7. októbra 2005, u Hoge Raad der Nederlanden(Najvyššieho súdu Holandska)na adrese 2514 CV 's-Gravenhage, Kazernestraat 52, poštová adresa 2500 EH 's-Gravenhage, Postbus 20303.

Zrušenie naliehavého opatrenia podľa článku 71 ods. 2 Zákona o bankách z roku 1992

V súlade s článkom 78 Zákona o bankách z roku 1992 zrušil súd 's-Hertogenbosch rozhodnutím z 9.novembra 2005, 12.00 týkajúcim sa:

spoločnosti s ručením obmedzeným Uveco Groep B.V.,

so sídlom vo Veghel,

adresa 5461 JV Veghel, Stationsstraat 20, poštová adresa 5460 AE Veghel, Postbus 223,

registrovanej Obchodnou komorou v Eindhovene pod číslom 16077590

a

spoločnosti s ručením obmedzeným Hampsink Holding B.V.,

so sídlom vo Veghel,

adresa 5709 PD Helmond, Waterleliesingel 24,

registrovanej Obchodnou komorou v Eindhovene pod číslom 16076066

vyhlásenie, že uvedené bankové inštitúcie sa nachádzajú v situácii, ktorá si vyžaduje zavedenie mimoriadneho opatrenia v záujme združenia veriteľov.

Všetky pohľadávky, ktoré boli splatné ku dňu, kedy sa naliehavé opatrenie stalo vykonateľným, boli v plnej výške vyrovnané. Pokiaľ však zostali nevyrovnané pohľadávky ku dňu, kedy sa naliehavé opatrenie stalo vykonateľným, tieto nároky je ešte stále možné oznámiť bývalému nútenému správcovi pánovi A.A.M.Deterinkovi, Postbus 3, 5600 AA Eindhoven, za účelom ich preverenia.

  翻译：

查看mercari原页面

收藏该商品

立即下单