12.4.2008   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 92/42


Žaloba podaná 12. februára 2008 – Poľsko/Komisia

(Vec T-69/08)

(2008/C 92/83)

Jazyk konania: poľština

Účastníci konania

Žalobkyňa: Poľská republika (v zastúpení: M. Dowgielewicz, splnomocnený zástupca)

Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev

Návrhy žalobkyne

zrušiť rozhodnutie Komisie 2008/62/ES z 12. októbra 2007 [oznámené pod číslom K(2007) 4697] týkajúce sa článkov 111 a 172 poľského návrhu zákona o geneticky modifikovaných organizmoch, oznámených Poľskou republikou podľa článku 95 ods. 5 Zmluvy o ES, ktoré sú odchýlkami od ustanovení smernice Európskeho parlamentu a Rady 2001/18/ES o zámernom uvoľnení geneticky modifikovaných organizmov do životného prostredia (1),

zaviazať Komisiu na náhradu trov konania.

Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia

Žalobkyňa navrhuje zrušiť rozhodnutie Komisie 2008/62/ES z 12. októbra 2007, ktoré zamieta návrh vnútroštátnych ustanovení v rozsahu, v akom sa odchyľujú od smernice 2001/18/ES, predložených zo strany Poľska podľa článku 95 ods. 5 ES. Žalobkyňa uvádza, že napadnuté rozhodnutie jej bolo oznámené Komisiou 4. decembra 2004, teda po uplynutí lehoty šiestich mesiacov uvádzanej v článku 95 ods. 6 ES, čo podľa žalobkyne predpokladá, že podľa uvedeného článku musia byť tieto ustanovenia považované za schválené momentom uplynutia lehoty šiestich mesiacov.

Žalobkyňa uvádza, že dátum prijatia rozhodnutia, 12. október 2007, nie je relevantný pokiaľ ide o rešpektovanie lehoty. Podľa žalobkyne má rozhodujúcu dôležitosť iba dátum oznámenia rozhodnutia.

V dôsledku toho žalobkyňa uvádza na podporu jej žaloby tieto žalobné dôvody:

porušenie článku 95 ods. 6 ES, v spojení s článkom 254 ods. 3 ES,

porušenie základnej procesnej podmienky spočívajúcej v povinnosti oznámiť rozhodnutie jeho adresátovi v právom stanovenej lehote, čo umožňuje adresátovi oboznámiť sa s jeho obsahom,

porušenie zásady právnej istoty.


(1)  Ú. v. ES L 16, s. 17.


  翻译: