Uznesenie Súdneho dvora (siedma komora) zo 7. septembra 2016 – Lotte Co. Ltd/Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo

(Vec C-586/15 P) (1)

((Odvolanie - Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora - Ochranná známka Európskej únie - Obrazová ochranná známka obsahujúca slovný prvok v japončine a obrázok koaly na strome nesúcej malú koalu - Námietka majiteľa skoršej trojrozmernej národnej ochrannej známky KOALA-BÄREN a skoršej obrazovej národnej ochrannej známky KOALA - Dôkaz skutočného používania ochrannej známky - Používanie ochrannej známky v podobe, ktorá sa líši prvkami nemeniacimi jej rozlišovaciu spôsobilosť - Článok 15 ods. 1 druhý pododsek písm. a) a článok 42 ods. 2 a 3 nariadenia (ES) č. 207/2009 - Čiastočne zjavne neprípustné a čiastočne zjavne nedôvodné odvolanie))

(2016/C 454/24)

Jazyk konania: nemčina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Lotte Co. Ltd (v zastúpení: M. Knitter, Rechtsanwältin)

Ďalší účastníci konania: Nestlé Unternehmungen Deutschland GmbH (v zastúpení: A. Jaeger-Lenz, Rechtsanwältin), Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo (v zastúpení: D. Walicka, splnomocnený zástupca)

Výrok

1.	Žaloba sa zamieta.

2.	Lotte Co. Ltd znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania Nestlé Unternehmungen Deutschland GmbH.

3.	Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo znáša svoje vlastné trovy konania.

---

(1)  Ú. v. EÚ C 59, 15.2.2016.