2.9.2019   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 295/18


Rozsudok Všeobecného súdu z 28. júna 2019 — Changmao Biochemical Engineering/Commission

(Vec T-741/16) (1)

(„Dumping - Dovozy aspartámu s pôvodom v Číne - Odmietnutie priznať trhovohospodárske zaobchádzanie — Uloženie konečného antidumpingového cla - Článok 2 ods. 7 písm. b) a c) druhá zarážka nariadenia (EÚ) 2016/1036 - Článok 2 ods. 7 písm. a) nariadenia 2016/1036 - Článok 2 ods. 10 nariadenia 2016/1036 - Článok 3 ods. 2 a 6 nariadenia 2016/1036 - Článok 6 ods. 7 nariadenia 2016/1036 - Nesúlad účtovných dokumentov - Nedodržanie medzinárodných účtovných noriem - Použitie údajov výrobného odvetvia Únie - Žiadosť o prispôsobenie - Dôkazné bremeno - Právo na obranu - Zásada riadnej správy vecí verejných - Legitímna dôvera“)

(2019/C 295/22)

Jazyk konania: angličtina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Changmao Biochemical Engineering Co. Ltd (Changzhou, Čína) (v zastúpení: R. Antonini, E. Monard a B. Maniatis, avocats)

Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: J.–F. Brakeland, T. Maxian Rusche a N. Kuplewatzky, splnomocnení zástupcovia)

Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalovanú: Hyet Sweet (Gravelines, Francúzsko) (v zastúpení: T. Müller-Ibold, F.–C. Laprévote a S. Branca, avocats)

Predmet veci

Žaloba založená na článku 263 ZFEÚ o neplatnosť vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2016/1247 z 28. júla 2016, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo a s konečnou platnosťou sa vyberá dočasné clo uložené na dovoz aspartámu s pôvodom v Čínskej ľudovej republike (Ú. v. EÚ L 204, 2016, s. 92)

Výrok rozsudku

1.

Žaloba sa zamieta.

2.

Changmao Biochemical Engineering Co. Ltd je povinná nahradiť trovy konania.


(1)  Ú. v. EÚ C 462, 12.12.2016.


  翻译: