12.2.2018   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 52/28


Rozsudok Všeobecného súdu zo 14. decembra 2017 – RL/Súdny dvor Európskej únie

(Vec T-21/17) (1)

((„Verejná služba - Úradníci - Povýšenie - Povyšovanie v roku 2015 - Rozhodnutie nepovýšiť žalobcu do platovej triedy AD 10 s účinnosťou od 1. júla 2015 - Medziinštitucionálne preloženie - Systém prorata temporis - Porovnávacie hodnotenie zásluh - Článok 45 služobného poriadku - Zodpovednosť“))

(2018/C 052/39)

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Žalobca: RL (v zastúpení: C. Bernard-Glanz a A. Tymen, avocats)

Žalovaný: Súdny dvor Európskej únie (v zastúpení: J. Inghelram a V. Hanley-Emilsson, splnomocnení zástupcovia)

Predmet veci

Návrh podaný na základe článku 270 ZFEÚ jednak na zrušenie rozhodnutia Súdneho dvora Európskej únie z 11. mája 2016, ktorým bolo zamietnuté povýšenie žalobcu k 1. júlu 2015 a jednak na náhradu ujmy, ktorú žalobca údajne utrpel

Výrok rozsudku

1.

Žaloba sa zamieta.

2.

RL je povinný nahradiť trovy konania.


(1)  Ú. v. EÚ C 95, 27.3.2017.


  翻译: