14.1.2006   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 10/21


Uznesenie Súdu prvého stupňa z 26. októbra 2005 – Ouariachi/Komisia

(Vec T-124/04) (1)

(„Žaloba o náhradu škody - Mimozmluvná zodpovednosť Spoločenstva - Škoda spôsobená zamestnanom pri výkone svojej funkcie - Neexistencia príčinnej súvislosti“)

(2006/C 10/41)

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Žalobca: Jamal Ouariachi (Rabat, Maroko) (v zastúpení: F. Blanmailland a C. Verbrouck, advokáti)

Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: F. Dintilhac a G. Boudot, splnomocnení zástupcovia)

Predmet veci

Žaloba smerujúca k náhrade ujmy údajne spôsobenej žalobkyňou, ku ktorej malo dôjsť nezákonným konaním zamestnanca zastúpenia Komisie v Chartúme (Sudán)

Výrok uznesenia

1.

Žaloba sa zamieta ako zjavne nedôvodná.

2.

Žalobca je povinný nahradiť trovy konania.


(1)  Ú. v. EÚ C 118, 30.4.2004.


  翻译: