10.3.2007   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 56/15


Žaloba podaná 14. decembra 2006 – Komisia Európskych spoločenstiev/Maltská republika

(Vec C-508/06)

(2007/C 56/26)

Jazyk konania: angličtina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: M. Konstantinidis a D. Lawunmi, splnomocnení zástupcovia)

Žalovaná: Maltská republika

Návrhy žalobkyne

určiť, že maltské orgány si nesplnili svoje povinnosti podľa článku 11 Smernice Rady 96/59/ES (1) v spojení s článkom 54 Aktu o podmienkach pristúpenia z roku 2003,

zaviazať Maltskú republiku na náhradu trov konania.

Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia

Lehota, v ktorej mala Maltská republika oznámiť plány a návrhy podľa článku 11 tejto smernice, uplynula 1. mája 2004.


(1)  Ú. v. ES L 243, s. 31; Mim. vyd. 15/013, s. 75.


  翻译: