Reštriktívne opatrenia EÚ voči Severnej Kórei

 

ZHRNUTIE K DOKUMENTOM:

Rozhodnutie (SZBP) 2016/849 – reštriktívne opatrenia voči Kórejskej ľudovodemokratickej republike

Nariadenie (EÚ) 2017/1509 – reštriktívne opatrenia voči Kórejskej ľudovodemokratickej republike

AKÝ JE CIEĽ ROZHODNUTIA A NARIADENIA?

HLAVNÉ BODY

Sankcie

Obchod s tovarom, službami a technológiami

V rozhodnutí a nariadení sa ukladá zákaz obchodovania s tovarom a technológiami, ktoré by mohli prispieť k zbrojným programom KĽDR. Sankcie zahŕňajú:

Zákaz cestovania a zmrazenie aktív

V rozhodnutí a nariadení sa ukladá zákaz cestovania a zmrazenie aktív osôb a spoločností, ktoré sú prepojené s týmito nezákonnými programami.

ODKEDY SA ROZHODNUTIE A NARIADENIE UPLATŇUJÚ?

Rozhodnutie sa uplatňuje od 29. mája 2016. Zrušuje sa ním rozhodnutie 2013/183/SZBP.

Nariadenie sa uplatňuje od 1. septembra 2017. Zrušuje sa ním nariadenie (ES) č. 329/2007.

KONTEXT

Ďalšie informácie:

HLAVNÉ DOKUMENTY

Rozhodnutie Rady (SZBP) 2016/849 z 27. mája 2016 o reštriktívnych opatreniach voči Kórejskej ľudovodemokratickej republike a o zrušení rozhodnutia 2013/183/SZBP (Ú. v. EÚ L 141, 28.5.2016, s. 79 – 124)

Následné zmeny rozhodnutia (SZBP) 2016/849 boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

Nariadenie Rady (EÚ) 2017/1509 z 30. augusta 2017 o reštriktívnych opatreniach voči Kórejskej ľudovodemokratickej republike a o zrušení nariadenia (ES) č. 329/2007 (Ú. v. EÚ L 224, 31.8.2017, s. 1 – 109)

Pozri konsolidované znenie.

Posledná aktualizácia 12.12.2022

  翻译: