This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CA0246
Case C-246/16: Judgment of the Court (First Chamber) of 23 November 2017 (request for a preliminary ruling from the Commissione tributaria provinciale di Siracusa — Italy) — Enzo Di Maura v Agenzia delle Entrate — Direzione Provinciale di Siracusa (Reference for a preliminary ruling — Value added tax (VAT) — Taxable amount — Sixth Directive 77/388/EEC — Second subparagraph of Article 11C(1) — Restriction of the right to reduce the taxable amount in the event of non-payment by the other party to the contract — Scope for implementation by the Member States — Proportionality of the period of pre-financing by the trader)
Zadeva C-246/16: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 23. novembra 2017 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Commissione tributaria provinciale di Siracusa – Italija) – Enzo Di Maura/Agenzia delle Entrate – Direzione Provinciale di Siracusa (Predhodno odločanje — Davek na dodano vrednost (DDV) — Davčna osnova — Šesta direktiva 77/388/EGS — Člen 11(C)(1), drugi pododstavek — Omejitev pravice do zmanjšanja davčne osnove, če pogodbeni partner ne opravi plačila — Polje proste presoje držav članic pri prenosu — Sorazmernost obdobja, v katerem mora podjetnik zagotavljati vnaprejšnje financiranje)
Zadeva C-246/16: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 23. novembra 2017 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Commissione tributaria provinciale di Siracusa – Italija) – Enzo Di Maura/Agenzia delle Entrate – Direzione Provinciale di Siracusa (Predhodno odločanje — Davek na dodano vrednost (DDV) — Davčna osnova — Šesta direktiva 77/388/EGS — Člen 11(C)(1), drugi pododstavek — Omejitev pravice do zmanjšanja davčne osnove, če pogodbeni partner ne opravi plačila — Polje proste presoje držav članic pri prenosu — Sorazmernost obdobja, v katerem mora podjetnik zagotavljati vnaprejšnje financiranje)
UL C 22, 22.1.2018, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.1.2018 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 22/9 |
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 23. novembra 2017 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Commissione tributaria provinciale di Siracusa – Italija) – Enzo Di Maura/Agenzia delle Entrate – Direzione Provinciale di Siracusa
(Zadeva C-246/16) (1)
((Predhodno odločanje - Davek na dodano vrednost (DDV) - Davčna osnova - Šesta direktiva 77/388/EGS - Člen 11(C)(1), drugi pododstavek - Omejitev pravice do zmanjšanja davčne osnove, če pogodbeni partner ne opravi plačila - Polje proste presoje držav članic pri prenosu - Sorazmernost obdobja, v katerem mora podjetnik zagotavljati vnaprejšnje financiranje))
(2018/C 022/10)
Jezik postopka: italijanščina
Predložitveno sodišče
Commissione tributaria provinciale di Siracusa
Stranki v postopku v glavni stvari
Tožeča stranka: Enzo Di Maura
Tožena stranka: Agenzia delle Entrate – Direzione Provinciale di Siracusa
Izrek
Člen 11(C)(1), drugi pododstavek, Šeste direktive Sveta 77/388/EGS z dne 17. maja 1977 o usklajevanju zakonodaje držav članic o prometnih davkih – Skupni sistem davka na dodano vrednost: enotna osnova za odmero je treba razlagati tako, da država članica zmanjšanja davčne osnove za davek na dodano vrednost ne more pogojiti s tem, da postopek zaradi insolventnosti ni bil uspešen, če lahko takšen postopek traja tudi več kot deset let.