This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/223/23
Case T-272/07: Action brought on 19 July 2007 — Surcotton v Council and Commission
Zadeva T-272/07: Tožba, vložena 19. julija 2007 – Surcotton proti Svetu in Komisiji
Zadeva T-272/07: Tožba, vložena 19. julija 2007 – Surcotton proti Svetu in Komisiji
UL C 223, 22.9.2007, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
22.9.2007 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 223/14 |
Tožba, vložena 19. julija 2007 – Surcotton proti Svetu in Komisiji
(Zadeva T-272/07)
(2007/C 223/23)
Jezik postopka: španščina
Stranke
Tožeča stranka: Surcotton, SA (Córdoba, Španija) (zastopnik: L. Ortiz Blanco, odvetnik)
Toženi stranki: Svet Evropske unije in Komisija Evropskih skupnosti
Predlogi tožeče stranke
|
— |
O tem odškodninskem zahtevku naj se odloči na podlagi člena 288 ES in naj se ugotovi, da je tožeča stranka upravičena do denarne odškodnine v višini milijon sedemsto štiriintrideset tisoč sedemindvajset eurov (1 734 027 EUR), za katero solidarno odgovarjata Svet in Komisija, in |
|
— |
toženima institucijama naj se naloži plačilo stroškov. |
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Tožbeni razlogi in bistvene trditve so enaki kot v zadevi Las Palmeras proti Svetu in Komisiji, T-217/07.