This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005CA0446
Case C-446/05: Judgment of the Court (Second Chamber) of 13 March 2008 (reference for a preliminary ruling from the Tribunal de Première Instance de Bruxelles (Belgium)) — Criminal proceedings against Ioannis Doulamis (Article 81 EC, read in conjunction with Article 10 EC — National legislation prohibiting advertising of dental care services)
Zadeva C-446/05: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 13. marca 2008 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Tribunal de première instance de Bruxelles – Belgija) – Kazenski postopek zoper Ioannisa Doulamisa (Člen 81 ES v povezavi s členom 10 ES – Nacionalni zakon, ki prepoveduje oglaševanje na področju zobozdravstvenih storitev)
Zadeva C-446/05: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 13. marca 2008 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Tribunal de première instance de Bruxelles – Belgija) – Kazenski postopek zoper Ioannisa Doulamisa (Člen 81 ES v povezavi s členom 10 ES – Nacionalni zakon, ki prepoveduje oglaševanje na področju zobozdravstvenih storitev)
UL C 116, 9.5.2008, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
9.5.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 116/2 |
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 13. marca 2008 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Tribunal de première instance de Bruxelles – Belgija) – Kazenski postopek zoper Ioannisa Doulamisa
(Zadeva C-446/05) (1)
(Člen 81 ES v povezavi s členom 10 ES - Nacionalni zakon, ki prepoveduje oglaševanje na področju zobozdravstvenih storitev)
(2008/C 116/03)
Jezik postopka: francoščina
Predložitveno sodišče
Tribunal de première instance de Bruxelles
Stranka v postopku v glavni stvari
Ioannis Doulamis
Ob udeležbi: Združenja zobozdravnikov in stomatologov Belgije (UPR), Jeana Totolidisa
Predmet
Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Tribunal de première instance iz Bruslja – Razlaga členov 81, 10(2) in 3(1)(g) Pogodbe ES – Nacionalna zakonodaja, s katero je prepovedano vsakršno oglaševanje na področju zobozdravstva.
Izrek
Člen 81 ES, v povezavi s členoma 3(1)(g) ES in 10, drugi odstavek, ES, ne nasprotuje taki nacionalni zakonodaji, kot je zakon z dne 15. aprila 1958, ki vsakomur oziroma ponudnikom zobozdravstvenih storitev prepoveduje, da v okviru svobodnega poklica ali zobozdravstvene ordinacije kakor koli oglašujejo na področju zobozdravstva.