This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TA0526
Case T-526/08 P: Judgment of the General Court of 9 December 2010 — Commission v Strack (Appeal — Cross-appeal — Civil Service — Officials — Recruitment — Vacancy notice — Rejection of candidature — Appointment to a post of head of unit — Action for annulment — Admissibility — Interest in bringing proceedings — Action for damages — Non-material damage)
Zadeva T-526/08 P: Sodba Splošnega sodišča z dne 9. decembra 2010 – Komisija proti Stracku (Pritožba — Nasprotna pritožba — Javni uslužbenci — Uradniki — Zaposlovanje — Razpis prostega delovnega mesta — Zavrnitev prijave — Imenovanje na delovno mesto vodje enote — Ničnostna tožba — Dopustnost — Pravni interes — Odškodninska tožba — Nepremoženjska škoda)
Zadeva T-526/08 P: Sodba Splošnega sodišča z dne 9. decembra 2010 – Komisija proti Stracku (Pritožba — Nasprotna pritožba — Javni uslužbenci — Uradniki — Zaposlovanje — Razpis prostega delovnega mesta — Zavrnitev prijave — Imenovanje na delovno mesto vodje enote — Ničnostna tožba — Dopustnost — Pravni interes — Odškodninska tožba — Nepremoženjska škoda)
UL C 30, 29.1.2011, p. 36–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.1.2011 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 30/36 |
Sodba Splošnega sodišča z dne 9. decembra 2010 – Komisija proti Stracku
(Zadeva T-526/08 P) (1)
(Pritožba - Nasprotna pritožba - Javni uslužbenci - Uradniki - Zaposlovanje - Razpis prostega delovnega mesta - Zavrnitev prijave - Imenovanje na delovno mesto vodje enote - Ničnostna tožba - Dopustnost - Pravni interes - Odškodninska tožba - Nepremoženjska škoda)
2011/C 30/64
Jezik postopka: nemščina
Stranki
Pritožnica: Evropska komisija (zastopnika: H. Krämer in B. Eggers, zastopnika)
Druga stranka v postopku: Guido Strack (Köln, Nemčija) (zastopnik: H. Tettenborn, odvetnik)
Predmet
Pritožba zoper sodbo Sodišča za uslužbence Evropske unije (drugi senat) z dne 25. septembra 2008 v zadevi Strack proti Komisiji (F-44/05, še neobjavljena v ZOdl.), s katero se predlaga razglasitev delne ničnosti te sodbe.
Izrek
1. |
Točke 1, 2, 3, 5 in 6 izreka sodbe Sodišča za uslužbence Evropske unije (drugi senat) z dne 25. septembra 2008 v zadevi Strack proti Komisiji (F-44/05) se razglasijo za nične. |
2. |
V preostalem se nasprotna pritožba zavrne. |
3. |
Zadeva se vrne v razsojanje Sodišču za uslužbence zaradi odločitve o predlogih za razglasitev ničnosti odločbe o imenovanju gospoda A. na delovno mesto vodje enote „Razpisi in pogodbe“ na Uradu za uradne publikacije Evropskih skupnosti in odločbe o zavrnitvi prijave G. Stracka na to delovno mesto, o predlogih za povračilo domnevno nastale nepremoženjske škode v višini 2 000 EUR in o stroških. |
4. |
Odločitev o stroških se pridrži. |