This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011FN0003
Case F-3/11: Action brought on 11 January 2011 — Marcuccio v Commission
Zadeva F-3/11: Tožba, vložena 11. januarja 2011 – Marcuccio proti Komisiji
Zadeva F-3/11: Tožba, vložena 11. januarja 2011 – Marcuccio proti Komisiji
UL C 113, 9.4.2011, p. 22–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
9.4.2011 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 113/22 |
Tožba, vložena 11. januarja 2011 – Marcuccio proti Komisiji
(Zadeva F-3/11)
2011/C 113/45
Jezik postopka: italijanščina
Stranki
Tožeča stranka: Luigi Marcuccio (Tricase, Italija) (zastopnik: G. Cipressa, odvetnik)
Tožena stranka: Evropska komisija
Predmet in opis spora
Razglasitev ničnosti zavrnitve predloga tožeče stranke z dne 15. marca 2010 na podlagi molka organa in povračilo škode.
Predlogi tožeče stranke
|
— |
odločba Komisije v kakršni koli obliki, s katero je Komisija zavrnila predlog tožeče stranke z dne 15. marca 2010, ki ga je tožeča stranka podala organu Komisije, pristojnemu za imenovanja (OPI), naj se razglasi za nično; |
|
— |
odločba Komisije o zavrnitvi pritožbe z dne 5. avgusta 2010 naj se razglasi za nično v ustreznem delu, |
|
— |
dopis z dne 24. avgusta 2010, sestavljen v italijanskem jeziku, ki ga je tožeča stranka prejela šele 1. oktobra 2010, naj se razglasi za ničen v ustreznem delu; |
|
— |
Komisiji naj se naloži, da tožeči stranki povrne škodo, ki ji je nastala zaradi vsake posamezne odločbe, za katero se predlaga razglasitev ničnosti, in a fortiori zaradi vseh odločb skupaj, tako da tožeči stranki plača znesek 1 000 EUR oziroma oziroma višji ali nižji znesek, za katerega bo Sodišče za uslužbence štelo, da je ustrezen in pravičen; |
|
— |
toženi stranki naj se naloži plačilo stroškov. |