This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CA0329
Case C-329/15: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 13 September 2017 (request for a preliminary ruling from the Sąd Najwyższy — Poland) — ENEA S.A. v Prezes Urzędu Regulacji Energetyki (Reference for a preliminary ruling — State aid — Concept of ‘aid granted by a Member State or through State resources’ — Obligation on a limited liability company in the energy sector, wholly owned by the State, to purchase energy produced by cogeneration with the production of heat)
Zadeva C-329/15: Sodba Sodišča (peti senat) z dne 13. septembra 2017 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Sąd Najwyższy – Poljska) – ENEA S.A./Prezes Urzędu Regulacji Energetyki (Predhodno odločanje — Državne pomoči — Pojem „pomoč, ki jo dodeli država članica, ali kakršna koli vrsta pomoči iz državnih sredstev“ — Obveznost energetske delniške družbe, ki je v celoti v državni lasti, da kupi energijo, proizvedeno ob hkratnem pridobivanju toplote)
Zadeva C-329/15: Sodba Sodišča (peti senat) z dne 13. septembra 2017 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Sąd Najwyższy – Poljska) – ENEA S.A./Prezes Urzędu Regulacji Energetyki (Predhodno odločanje — Državne pomoči — Pojem „pomoč, ki jo dodeli država članica, ali kakršna koli vrsta pomoči iz državnih sredstev“ — Obveznost energetske delniške družbe, ki je v celoti v državni lasti, da kupi energijo, proizvedeno ob hkratnem pridobivanju toplote)
UL C 382, 13.11.2017, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
13.11.2017 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 382/6 |
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 13. septembra 2017 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Sąd Najwyższy – Poljska) – ENEA S.A./Prezes Urzędu Regulacji Energetyki
(Zadeva C-329/15) (1)
((Predhodno odločanje - Državne pomoči - Pojem „pomoč, ki jo dodeli država članica, ali kakršna koli vrsta pomoči iz državnih sredstev“ - Obveznost energetske delniške družbe, ki je v celoti v državni lasti, da kupi energijo, proizvedeno ob hkratnem pridobivanju toplote))
(2017/C 382/05)
Jezik postopka: poljščina
Predložitveno sodišče
Sąd Najwyższy
Stranki v postopku v glavni stvari
Tožeča stranka: ENEA S.A.
Tožena stranka: Prezes Urzędu Regulacji Energetyki
Izrek
Člen 107(1) PDEU je treba razlagati tako, da nacionalni ukrep, kakršen je obravnavani v postopku v glavni stvari in ki tako zasebnim kot javnim podjetjem nalaga obveznost odkupa električne energije iz soproizvodnje, ni državni ukrep ali ukrep iz državnih sredstev.