This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0853
Case T-853/16: Order of the General Court of 7 December 2017 — Techniplan v Commission (Action for failure to act — Defined position of the Commission — Action for damages — Failure to comply with procedural requirements — Application for an injunction — Manifest inadmissibility — Manifest lack of jurisdiction)
Zadeva T-853/16: Sklep Splošnega sodišča z dne 7. decembra 2017 – Techniplan/Komisija (Tožba zaradi nedelovanja — Stališče Komisije — Odškodninska tožba — Kršitev formalnih zahtev — Predlog za izdajo plačilnega naloga — Očitna nedopustnost — Očitna nepristojnost)
Zadeva T-853/16: Sklep Splošnega sodišča z dne 7. decembra 2017 – Techniplan/Komisija (Tožba zaradi nedelovanja — Stališče Komisije — Odškodninska tožba — Kršitev formalnih zahtev — Predlog za izdajo plačilnega naloga — Očitna nedopustnost — Očitna nepristojnost)
UL C 52, 12.2.2018, p. 30–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.2.2018 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 52/30 |
Sklep Splošnega sodišča z dne 7. decembra 2017 – Techniplan/Komisija
(Zadeva T-853/16) (1)
((Tožba zaradi nedelovanja - Stališče Komisije - Odškodninska tožba - Kršitev formalnih zahtev - Predlog za izdajo plačilnega naloga - Očitna nedopustnost - Očitna nepristojnost))
(2018/C 052/42)
Jezik postopka: italijanščina
Stranki
Tožeča stranka: Techniplan Srl (Rim, Italija) (zastopnika: R. Giuffrida in A. Bonavita, odvetnika)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnik: A. Aresu, agent)
Predmet
Prvič, predlog na podlagi člena 265 PDEU za ugotovitev, da Komisija protipravno ni ukrepala proti tožeči stranki, in drugič, predlog za naložitev obveznosti ukrepanja iz člena 266 PDEU in plačila zneska iz naslova odškodnine za škodo, nastalo „za vsak dan zamude pri izvršitvi“.
Izrek
|
1. |
Tožba se zavrže. |
|
2. |
Družbi Techniplan Srl se naloži plačilo stroškov. |