This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TA0238
Case T-238/19: Judgment of the General Court of 6 October 2021 — Wepa Hygieneprodukte and Others v Commission (State aid — Aid regime implemented by Germany for certain large electricity consumers — Exemption from network charges for the period 2012-2013 — Decision declaring the aid regime incompatible with the internal market and unlawful and ordering the recovery of the aid granted — Action for annulment — Time limit for bringing an action — Admissibility — Concept of ‘aid’ — State resources — Selectivity)
Zadeva T-238/19: Sodba Splošnega sodišča z dne 6. oktobra 2021 – Wepa Hygieneprodukte in drugi/Komisija (Državne pomoči – Shema pomoči, ki jo Nemčija izvaja v korist nekaterih velikih odjemalcev električne energije – Oprostitev plačila omrežnine za obdobje 2012-2013 – Sklep o razglasitvi sheme pomoči za nezdružljivo z notranjim trgom in nezakonito ter o odreditvi zagotovitve vračila izplačanih pomoči – Ničnostna tožba – Rok za vložitev tožbe – Dopustnost – Pojem pomoči – Državna sredstva – Selektivnost)
Zadeva T-238/19: Sodba Splošnega sodišča z dne 6. oktobra 2021 – Wepa Hygieneprodukte in drugi/Komisija (Državne pomoči – Shema pomoči, ki jo Nemčija izvaja v korist nekaterih velikih odjemalcev električne energije – Oprostitev plačila omrežnine za obdobje 2012-2013 – Sklep o razglasitvi sheme pomoči za nezdružljivo z notranjim trgom in nezakonito ter o odreditvi zagotovitve vračila izplačanih pomoči – Ničnostna tožba – Rok za vložitev tožbe – Dopustnost – Pojem pomoči – Državna sredstva – Selektivnost)
UL C 471, 22.11.2021, p. 42–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.11.2021 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 471/42 |
Sodba Splošnega sodišča z dne 6. oktobra 2021 – Wepa Hygieneprodukte in drugi/Komisija
(Zadeva T-238/19) (1)
(Državne pomoči - Shema pomoči, ki jo Nemčija izvaja v korist nekaterih velikih odjemalcev električne energije - Oprostitev plačila omrežnine za obdobje 2012-2013 - Sklep o razglasitvi sheme pomoči za nezdružljivo z notranjim trgom in nezakonito ter o odreditvi zagotovitve vračila izplačanih pomoči - Ničnostna tožba - Rok za vložitev tožbe - Dopustnost - Pojem pomoči - Državna sredstva - Selektivnost)
(2021/C 471/58)
Jezik postopka: nemščina
Stranke
Tožeče stranke: Wepa Hygieneprodukte GmbH (Arnsberg, Nemčija), Wepa Leuna GmbH (Leuna, Nemčija), Wepa Papierfabrik Sachsen GmbH (Arnsberg) (zastopniki: H. Janssen, A. Vallone in L. Kienzle, odvetniki)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: K. Herrmann in T. Maxian Rusche, agenta)
Intervenientka v podporo tožečih strank: Zvezna republika Nemčija (zasstopniki: D. Klebs, J. Möller, R. Kanitz, S. Heimerl in S. Costanzo, agenti)
Predmet
Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti Sklepa Komisije (EU) 2019/56 z dne 28. maja 2018 o shemi pomoči SA.34045 (2013/c) (ex 2012/NN), ki jo je Nemčija izvedla za pasovne odjemalce na podlagi člena 19 StromNEV (UL 2019, L 14, str. 1).
Izrek
1. |
Tožba se zavrne. |
2. |
Družbe Wepa Hygieneprodukte GmbH, Wepa Leuna GmbH in Wepa Papierfabrik Sachsen GmbH nosijo svoje stroške in stroške, ki so nastali Evropski komisiji. |
3. |
Zvezna republika Nemčija nosi svoje stroške. |