Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 189
Volume 37
23 July 1994

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EC) No 1798/94 of 18 July 1994 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain agricultural products originating in Bulgaria, the Czech Republic, Hungary, Poland, Romania and Slovakia and establishing the detailed provisions for adapting these quotas (1994- 97)

1

*

Council Regulation (EC) No 1799/94 of 18 July 1994 on special arrangements for imports of maize and sorghum into Spain for the year 1994

17

*

Council Regulation (EC) No 1800/94 of 18 July 1994 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for bulls, cows and heifers, other than those intended for slaughter, of certain Alpine and mountain breeds

20

*

Commission Regulation (EC) No 1801/94 of 22 July 1994 extending for the last time Regulations (EEC) No 1652/92, (EEC) No 3779/91 and (EEC) No 3685/92 as regards export refunds for baled tobacco from the 1990, 1991 and 1992 harvests

25

*

Commission Regulation (EC) No 1802/94 of 22 July 1994 introducing a definitive quantitative limit on imports into the Community of certain textile products (category 28) originating in the Islamic Republic of Pakistan

26

*

Commission Regulation (EC) No 1803/94 of 22 July 1994 fixing for the 1994/95 marketing year the minimum price to be paid to producers for unprocessed dried figs and the amount of production aid for dried figs

28

*

Commission Regulation (EC) No 1804/94 of 22 July 1994 fixing for the 1994/95 marketing year the minimum price to be paid to producers for tomatoes and the amount of production aid for processed tomato products

30

Commission Regulation (EC) No 1805/94 of 22 July 1994 on the supply of milk products as food aid

33

Commission Regulation (EC) No 1806/94 of 22 July 1994 on the supply of white sugar as food aid

42

Commission Regulation (EC) No 1807/94 of 22 July 1994 determining the extent to which applications lodged in July 1994 for licences for certain eggs and poultrymeat products under the regime provided for by the Interim Agreements concluded by the Community with Romania and Bulgaria can be accepted

49

Commission Regulation (EC) No 1808/94 of 22 July 1994 determining the extent to which applications lodged in July 1994 for import licences for certain pigmeat products can be accepted

52

Commission Regulation (EC) No 1809/94 of 22 July 1994 determining the extent to which applications lodged in July 1994 for import licences for certain pigmeat products under the regime provided for by the Intermediate Agreements concluded by the Community with Bulgaria and Romania can be accepted

53

Commission Regulation (EC) No 1810/94 of 22 July 1994 determining the extent to which application lodged in July 1994 for import licences for certain pigmeat products under the regime provided for by the Agreements concluded by the Community with the Republic of Poland, the Republic of Hungary, the Czech Republic and the Slovak Republic can be accepted

55

Commission Regulation (EC) No 1811/94 of 22 July 1994 determining the extent to which applications lodged in July 1994 for import licences for certain pigmeat products under the regime provided for by the Bilateral Agreements on agriculture concluded between the Community, of the one part, and Austria and Finland, of the other part, can be accepted

57

Commission Regulation (EC) No 1812/94 of 22 July 1994 determining the extent to which applications lodged in July 1994 for import certificates for certain cheeses covered by the arrangements provided for in the Interim Agreements concluded by the Community with Bulgaria and Romania can be accepted

59

Commission Regulation (EC) No 1813/94 of 22 July 1994 determining the extent to which applications lodged in July 1994 for import licences for certain pigmeat sector products under the regime provided for by Council Regulation (EC) No 774/94 opening and providing for the administration of certain Community tariff quotas for pigmeat and certain other agricultural products can be accepted

60

Commission Regulation (EC) No 1814/94 of 22 July 1994 fixing the aid for cotton

62

Commission Regulation (EC) No 1815/94 of 22 July 1994 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

63

Commission Regulation (EC) No 1816/94 of 22 July 1994 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

65

*

Council Directive 94/29/EC of 23 June 1994 amending the Annexes to Directives 86/362/EEC and 86/363/EEC on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on cereals and foodstuffs of animal origin respectively

67

*

Council Directive 94/30/EC of 23 June 1994 amending Annex II to Directive 90/642/EEC relating to the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on certain products of plant origin, including fruit and vegetables and providing for the establishment of a list of maximum levels

70

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

94/458/EC:

*

Commission Decision of 29 June 1994 on the administrative management of cooperation in the scientific examination of questions relating to food

84

94/459/EC:

*

Commission Decision of 6 July 1994 amending Decision 89/471/EEC authorizing methods for grading pig carcases in Germany (Only the German text is authentic)

86

94/460/EC:

*

Commission Decision of 7 July 1994 asking the Hellenic Republic to postpone the adoption of its draft regulation on the labelling of foodstuffs containing sweeteners (Only the Greek text is authentic)

87

94/461/EC:

*

Commission Decision of 11 July 1994 amending Decisions 94/143/EC, 94/187/EC, 94/309/EC, 94/344/EC, 94/446/EEC and 94/435/EC laying down the animal health requirements and certification for the import of certain products covered by Council Directive 92/118/EEC (1)

88

94/462/EC:

*

Commission Decision of 22 July 1994 concerning certain protection measures relating to classical swine fever in Germany and repealing Decision 94/178/EC

89

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1431/94 of 22 June 1994 laying down detailed rules for the application in the poultrymeat sector of the import arrangements provided for in Council Regulation (EC) No 774/94 opening and providing for the administration of certain Community tariff quotas for poultrymeat and certain other agricultural products (OJ No L 156 of 23.6.1994)

91

(1)

Text with EEA relevance

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.