Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 210
Volume 29
1 August 1986

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 2414/86 of 31 July 1986 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 2415/86 of 31 July 1986 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 2416/86 of 31 July 1986 fixing the import levies on rice and broken rice

5

Commission Regulation (EEC) No 2417/86 of 31 July 1986 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

7

Commission Regulation (EEC) No 2418/86 of 31 July 1986 fixing the import levies on products processed from cereals and rice

9

Commission Regulation (EEC) No 2419/86 of 31 July 1986 fixing the import levies on compound feedingstuffs

13

Commission Regulation (EEC) No 2420/86 of 31 July 1986 fixing the export refunds on products processed from cereals and rice

16

Commission Regulation (EEC) No 2421/86 of 31 July 1986 fixing the export refunds on cereal-based compound feedingstuffs

22

Commission Regulation (EEC) No 2422/86 of 31 July 1986 fixing the import levies on syrups and certain other products in the sugar sector

25

Commission Regulation (EEC) No 2423/86 of 31 July 1986 fixing the export refunds on syrups and certain other sugar products exported in the natural state

27

Commission Regulation (EEC) No 2424/86 of 30 July 1986 fixing the export refunds on olive oil

30

Commission Regulation (EEC) No 2425/86 of 31 July 1986 fixing the export refunds on oil seeds

32

*

Commission Regulation (EEC) No 2426/86 of 29 July 1986 amending Regulation (EEC) No 771/74 laying down detailed rules for granting aid for flax and hemp

35

*

Commission Regulation (EEC) No 2427/86 of 31 July 1986 amending Regulation (EEC) No 27/85 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 2262/84 laying down special measures in respect of olive oil

36

*

Commission Regulation (EEC) No 2428/86 of 31 July 1986 amending Regulation (EEC) No 586/86 fixing the coefficients for the calculation of the accession compensatory amounts and the accession compensatory amounts applicable in the beef and veal sector

37

*

Commission Regulation (EEC) No 2429/86 of 31 July 1986 on the procedure for determining the meat content of meat preparations and preserves falling within subheading ex 16.02 B III b) 1) of the nomenclature contained in the Annex to Regulation (EEC) No 2184/86

39

*

Commission Regulation (EEC) No 2430/86 of 31 July 1986 amending Regulation (EEC) No 1380/86 as regards the beef products which may be taken into intervention in certain Member States

41

*

Commission Regulation (EEC) No 2431/86 of 31 July 1986 amending Regulation (EEC) No 655/86 fixing, for the 1986 fishing year, the annual import quotas for the products subject to the rules for the application by Spain and Portugal of quantitative restrictions on fishery products

43

*

Commission Regulation (EEC) No 2432/86 of 31 July 1986 amending Regulation (EEC) No 2041/75 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences and advance fixing certificates for oils and fats

44

Commission Regulation (EEC) No 2433/86 of 30 July 1986 altering the monetary compensatory amounts in respect of certain processed agricultural products not listed in Annex II to the Treaty

45

*

Commission Regulation (EEC) No 2434/86 of 29 July 1986 amending Regulation (EEC) No 2681/83 laying down detailed rules for the application of the subsidy system for oil seeds

51

*

Commission Regulation (EEC) No 2435/86 of 29 July 1986 amending Regulation (EEC) No 1470/68 on the drawing and reduction of samples and the determination of the oil content, impurities and moisture in oil seeds

55

*

Commission Regulation (EEC) No 2436/86 of 29 July 1986 amending Regulation No 282/67/EEC on detailed rules for intervention for oil seeds

61

*

Commission Regulation (EEC) No 2437/86 of 30 July 1986 amending Regulation No 282/67/EEC on detailed rules for intervention for oil seeds

63

*

Commission Regulation (EEC) No 2438/86 of 30 July 1986 on the granting of re-storage aid for table wine for which a long-term storage contract was concluded during the 1985/86 wine-growing year

64

Commission Regulation (EEC) No 2439/86 of 31 July 1986 fixing the minimum levies on the importation of olive oil and levies on the importation of other olive oil sector products

66

Commission Regulation (EEC) No 2440/86 of 31 July 1986 fixing the amounts to be levied in the beef sector on products which left the United Kingdom during the week 14 to 20 July 1986

69

Commission Regulation (EEC) No 2441/86 of 31 July 1986 fixing the rates of the refunds applicable from 1 August 1986 to certain milk products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

71

Commission Regulation (EEC) No 2442/86 of 31 July 1986 fixing the rates of the refunds applicable from 1 August 1986 to certain products from the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

73

Commission Regulation (EEC) No 2443/86 of 31 July 1986 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

76

Commission Regulation (EEC) No 2444/86 of 31 July 1986 fixing the export refunds on malt

78

Commission Regulation (EEC) No 2445/86 of 31 July 1986 fixing the corrective amount applicable to the refund on malt

80

Commission Regulation (EEC) No 2446/86 of 31 July 1986 fixing the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

82

Commission Regulation (EEC) No 2447/86 of 31 July 1986 fixing the corrective amount applicable to the refund on cereals

86

Commission Regulation (EEC) No 2448/86 of 31 July 1986 fixing the amount of the subsidy on oil seeds

88

Commission Regulation (EEC) No 2449/86 of 31 July 1986 fixing the rate of the additional aid for dried fodder

94

Commission Regulation (EEC) No 2450/86 of 31 July 1986 fixing the aid for cotton

97

Commission Regulation (EEC) No 2451/86 of 31 July 1986 fixing the aid for soya beans

98

Commission Regulation (EEC) No 2452/86 of 31 July 1986 fixing the reduced levy on imports into Portugal of certain quantities of raw sugar intended for Portuguese refineries

99

Commission Regulation (EEC) No 2453/86 of 31 July 1986 fixing the rates of the refunds applicable from 1 August 1986 to certain cereal and rice products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

101

Commission Regulation (EEC) No 2454/86 of 31 July 1986 suspending advance fixing of export refunds on certain cereals exported in the form of macaroni, spaghetti and similar products

104

Commission Regulation (EEC) No 2455/86 of 31 July 1986 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

105

Commission Regulation (EEC) No 2456/86 of 31 July 1986 altering the import levies on products processed from cereals and rice

106

Corrigenda

*

CORRIGENDUM TO:# 86/280/EEC: Council Directive of 12 June 1986 on limit values and quality objectives for discharges of certain dangerous substances included in List I of the Annex to Directive 76/464/EEC

108

CORRIGENDUM TO:# Commission Regulation (EEC) No 2406/86 of 30 July 1986 fixing, for August 1986, the levy applicable in Spain to products subject to the price control system

108

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.