ISSN 1725-5155

doi:10.3000/17255155.L_2009.181.slv

Uradni list

Evropske unije

L 181

Slovenska izdaja

Zakonodaja

Zvezek 52
14. julij 2009

Vsebina

I   Akti, sprejeti v skladu s Pogodbo ES/Pogodbo Euratom, katerih objava je obvezna

Stran

UREDBE

*

Uredba Sveta (ES) št. 613/2009 z dne 6. julija 2009 o določitvi ponderjev, ki se uporabljajo od 1. julija 2008 za osebne prejemke uradnikov, začasnega osebja in pogodbenega osebja Evropskih skupnosti, ki delajo v tretji državi

1

*

Uredba Sveta (ES) št. 614/2009 z dne 7. julija 2009 o skupnem sistemu trgovine za ovalbumin in laktalbumin (Kodificirana različica)

8

Uredba Komisije (ES) št. 615/2009 z dne 13. julija 2009 o določitvi pavšalnih uvoznih vrednosti za določitev vhodne cene za nekatere vrste sadja in zelenjave

14

*

Uredba Komisije (ES) št. 616/2009 z dne 13. julija 2009 o izvajanju Direktive Sveta 2005/94/ES glede odobritve kompartmentov s perutnino in kompartmentov z drugimi pticami v ujetništvu v zvezi z aviarno influenco in dodatnimi preventivnimi ukrepi za biološko varnost v takih kompartmentih (1)

16

II   Akti, sprejeti v skladu s Pogodbo ES/Pogodbo Euratom, katerih objava ni obvezna

ODLOČBE/SKLEPI

Konferenca predstavnikov vlad držav članic

2009/541/ES, Euratom

*

Sklep predstavnikov vlad držav članic z dne 8. julija 2009 o imenovanju sodnika Sodišča prve stopnje Evropskih skupnosti

25

2009/542/ES, Euratom

*

Sklep predstavnikov vlad držav članic z dne 8. julija 2009 o imenovanju sodnika Sodišča Evropskih skupnosti

26

Komisija

2009/543/ES

*

Odločba Komisije z dne 13. avgusta 2008 o določitvi okoljskih meril za podelitev znaka Skupnosti za okolje za zunanje barve in lake (notificirano pod dokumentarno številko C(2008) 4452)  (1)

27

2009/544/ES

*

Odločba Komisije z dne 13. avgusta 2008 o določitvi okoljskih meril za podelitev znaka Skupnosti za okolje za notranje barve in lake (notificirano pod dokumentarno številko C(2008) 4453)  (1)

39

2009/545/ES

*

Odločba Komisije z dne 7. julija 2009 o določitvi letne razdelitve zneska iz člena 69(2a) Uredbe Sveta (ES) št. 1698/2005 o podpori za razvoj podeželja po državah članicah in o spremembi Odločbe Komisije 2006/636/ES (notificirano pod dokumentarno številko C(2009) 5307)

49

2009/546/ES

*

Odločba Komisije z dne 8. julija 2009 o izvzetju iskanja in izkoriščanja nafte in plina na Nizozemskem iz uporabe Direktive 2004/17/ES Evropskega parlamenta in Sveta o usklajevanju postopkov za oddajo javnih naročil naročnikov v vodnem, energetskem in transportnem sektorju ter sektorju poštnih storitev (notificirano pod dokumentarno številko C(2009) 5381)  (1)

53

2009/547/ES

*

Odločba Komisije z dne 10. julija 2009 o spremembi Odločbe 2000/57/ES o zgodnjem obveščanju in odzivanju za preprečevanje in obvladovanje nalezljivih bolezni po Odločbi št. 2119/98/ES Evropskega parlamenta in Sveta (notificirano pod dokumentarno številko C(2009) 5515)  (1)

57

(1)   Besedilo velja za EGP

SL