ISSN 1977-1045

doi:10.3000/19771045.C_2012.209.slv

Uradni list

Evropske unije

C 209

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Zvezek 55
14. julij 2012

Obvestilo št.

Vsebina

Stran

IV   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Sodišče Evropske unije

2012/C 209/01

Zadnja objava Sodišča Evropske unije v Uradnem listu Evropske unijeUL C 200, 7.7.2012

1

V   Objave

SODNI POSTOPKI

Sodišče

2012/C 209/02

Zadeva C-169/12: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je 10. aprila 2012 vložilo Naczelny Sąd Administracyjny (Poljska) – TNT Express Worldwide (Poland) Sp. z o.o. proti Minister Finansów

2

2012/C 209/03

Zadeva C-174/12: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Handelsgerichts Wien (Avstrija) 12. aprila 2012 – Alfred Hirmann proti Immofinanz AG

2

2012/C 209/04

Zadeva C-178/12: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je 17. aprila 2012 vložilo Juzgado de lo Social número 1 de Córdoba (Španija) – Rafaela Rivas Montes proti Instituto Nacional de Deportes de Córdoba (IMDECO)

3

2012/C 209/05

Zadeva C-190/12: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy (Poljska) 23. aprila 2012 – Emerging Markets Series of DFA Investment Trust Company proti Dyrektor Izby Skarbowej w Bydgoszczy

4

2012/C 209/06

Zadeva C-210/12: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundespatentgericht (Nemčija) 3. maja 2012 – Sumitomo Chemical Co. Ltd

4

2012/C 209/07

Zadeva C-213/12: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Supremo Tribunal de Justiça (Portugalska) 7. maja 2012 – Fernando Casimiro dos Santos Ferreira in drugi proti Companhia de Seguros Allianz Portugal SA

5

2012/C 209/08

Zadeva C-222/12: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tartu Ringkonnakohus (Estonija) 11. maja 2012 – A. Karuse AS proti Politsei- ja Piirivalveamet

5

2012/C 209/09

Zadeva C-264/12: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal do Trabalho do Porto (Portugalska) 29. maja 2012 – Sindicato Nacional dos Profissionais de Seguros e Afins proti Fidelidade Mundial – Companhia de Seguros, SA

5

Splošno sodišče

2012/C 209/10

Zadeva T-214/06: Sodba Splošnega sodišča z dne 5. junija 2012 – Imperial Chemical Industries proti Komisiji (Konkurenca — Omejevalni sporazumi — Trg metakrilatov — Odločba o ugotovitvi kršitve člena 81 ES in člena 53 Sporazuma EGP — Udeležba pri delu kršitve — Pravice obrambe — Globe — Obveznost obrazložitve — Teža kršitve — Odvračalen učinek — Enako obravnavanje — Sorazmernost — Načelo dobrega upravljanja — Sodelovanje v upravnem postopku — Trajanje postopka — Razumni rok)

7

2012/C 209/11

Zadeva T-444/09: Sklep Splošnega sodišča z dne 16. maja 2012 – La City proti UUNT – Bücheler in Ewert (citydogs) (Znamka Skupnosti — Imenovanje novega zastopnika — Pasivnost tožeče stranke — Ustavitev postopka)

7

2012/C 209/12

Zadeva T-191/12: Tožba, vložena 30. aprila 2012 – Roland proti UUNT – Textiles Well (wellness inspired by nature)

7

2012/C 209/13

Zadeva T-194/12: Tožba, vložena 30. aprila 2012 – Advance Magazine Publishers proti UUNT – Bauer Consumer Media (GOLF WORLD)

8

2012/C 209/14

Zadeva T-195/12: Tožba, vložena 9. maja 2012 – Nuna International proti UUNT – Nanu-Nana Joachim Hoepp (nuna)

9

2012/C 209/15

Zadeva T-197/12: Tožba, vložena 9. maja 2012 – Metropolis Inmobiliarias y Restauraciones proti UUNT – MIP Metro (METRO)

9

2012/C 209/16

Zadeva T-199/12: Tožba, vložena 8. maja 2012 – Euro-Link Consultants in European Profiles proti Komisiji

10

2012/C 209/17

Zadeva T-205/12: Tožba, vložena 16. maja 2012 – GRE proti UUNT – Villiger Söhne (LIBERTE american blend)

10

2012/C 209/18

Zadeva T-206/12: Tožba, vložena 16. maja 2012 – GRE proti UUNT – Villiger Söhne (LIBERTE american blend)

11

2012/C 209/19

Zadeva T-208/12: Tožba, vložena 18. maja 2012 – Think Schuhwerk proti UUNT (čevlji z rdečimi konci vezalk)

11

2012/C 209/20

Zadeva T-210/12: Tožba, vložena 18. maja 2012 – Viasat Broadcasting UK proti Komisiji

12

2012/C 209/21

Zadeva T-211/12: Tožba, vložena 14. maja 2012 – Hübner proti UUNT – Silesia Gerhard Hanke (Original silicea Kieselsäure-Gel)

12

2012/C 209/22

Zadeva T-239/12: Tožba, vložena 30. maja 2012 – Jyoti Ceramic Industries proti UUNT – DeguDent (ZIECON)

13

2012/C 209/23

Zadeva T-59/12: Sklep Splošnega sodišča z dne 25. maja 2012 – Planet proti Komisiji

13

Sodišče za uslužbence Evropske unije

2012/C 209/24

Zadeva F-51/12: Tožba, vložena 7. maja 2012 – ZZ proti EMA

14

2012/C 209/25

Zadeva F-137/11: Sklep Sodišča za uslužbence z dne 4. junija 2012 – Dergam proti Komisiji

14

SL