Bolj odgovornemu prenosu orožja naproti: EU in Pogodba o trgovini z orožjem

 

POVZETEK:

Sklep Sveta 2013/269/SZVP o pooblastitvi držav članic, da v interesu Evropske unije podpišejo Pogodbo o trgovini z orožjem

Sklep Sveta 2014/165/EU o pooblastitvi držav članic za ratifikacijo Pogodbe o trgovini z orožjem v interesu Evropske unije

KAJ JE NAMEN TEH SKLEPOV?

Sklep Sveta 2013/269/SZVP pooblašča države, da podpišejo Pogodbo o trgovini z orožjem in Sklep Sveta 2014/165/EU jih pooblašča, da jo ratificirajo.

KLJUČNE TOČKE

Cilj Pogodbe o trgovini z orožjem, ki je bila sprejeta leta 2013, je prispevati k mednarodnemu in regionalnemu miru, varnosti ter stabilnosti z urejanjem mednarodne trgovine s konvencionalnim orožjem in izkoreninjanje nezakonite trgovine z orožjem.

To dosega z vzpostavljanjem najvišjih možnih skupnih mednarodnih standardov za mednarodno trgovino s konvencionalnim orožjem.

Pogodba se uporablja za vsa konvencionalna orožja v naslednjih kategorijah:

• bojni tanki,
• bojna oklepna vozila,
• artilerijski sistemi velikega kalibra,
• bojni zrakoplovi,
• jurišni helikopterji,
• vojne ladje,
• rakete in sredstva za njihovo izstrelitev, ter
• osebno in lahko orožje.

Namen pogodbe je odgovornejša ureditev trgovine z orožjem, zato zahteva naslednje:

• izvozne države morajo izvesti temeljito in celovito oceno tveganja pred izvozom orožja. To vključuje področja, kot so tveganje za kršenje človekovih pravic v ciljni državi, tveganje za preusmeritev izvoženega orožja in morebiten škodljiv vpliv na notranjo in regionalno stabilnost;
• države morajo letno poročati o svojem izvozu in uvozu orožja. To bi moralo izboljšati preglednost.

Pogodba lahko s tem preprečuje, da bi orožje prišlo v napačne roke, in tako zmanjšuje trpljenje ljudi in konkretno prispeva k mednarodnemu miru, varnosti in stabilnosti.

EU je sprejela podporni program za izvajanje. Ta zagotavlja finančno podporo državam pri prizadevanju izvajanja Pogodbe s krepitvijo sistemov nadzora nad prenosom orožja.

Pogodba je začela veljati 24. decembra 2014.

OD KDAJ SE TA SKLEPA UPORABLJATA?

Sklep 2013/269/SZVP se uporablja od 31. maja 2013. Sklep 2014/165/EU se uporablja od 5. marca 2014.

OZADJE

Pogodba o trgovini z orožjem je rezultat Resolucije ZN iz leta 2006 in njen namen je vzpostavitev skupnih mednarodnih standardov za uvoz, izvoz in prenos konvencionalnega orožja. Ker so v Pogodbi zajeti nekateri vidiki, ki spadajo v pristojnost EU, je države EU za podpis in ratifikacijo moral pooblastiti Svet z dvema Sklepoma, ki sta obravnavana v tem povzetku.

Več informacij je na voljo na strani

• Pogodba o trgovini z orožjem na spletnem mestu Evropske komisije.
• V veljavo stopi Pogodba o trgovini z orožjem: za odgovornejšo in preglednejšo trgovino z orožjem na spletnem mestu Evropske službe za zunanje delovanje.

GLAVNA DOKUMENTA

Sklep Sveta 2013/269/SZVP z dne 27. maja 2013 o pooblastitvi držav članic, da v interesu Evropske unije podpišejo Pogodbo o trgovini z orožjem (UL L 155, 7.6.2013, str. 9)

Sklep Sveta 2014/165/EU z dne 3. marca 2014 o pooblastitvi držav članic za ratifikacijo Pogodbe o trgovini z orožjem v interesu Evropske unije (UL L 89, 25.3.2014, str. 44)

POVEZANI DOKUMENTI

Sklep Sveta (SZVP) 2018/101 z dne 22. januarja 2018 o spodbujanju učinkovitega nadzora nad izvozom orožja (UL L 17, 23.1.2018, str. 40–47)

Sklep Sveta (SZVP) 2017/915 z dne 29. maja 2017 o dejavnostih ozaveščanja Unije v podporo izvajanju Pogodbe o trgovini z orožjem (UL L 139, 30.5.2017, str. 38–48)

Sklep Sveta 2013/768/SZVP z dne 16. decembra 2013 o delovanju EU v podporo izvajanju Pogodbe o trgovini z orožjem v okviru evropske varnostne strategije (UL L 341, 18.12.2013, str. 56–67)

Zadnja posodobitev 23.07.2018