This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22008X0710(01)
Information on the date of entry into force of the Agreement between the European Union and the Swiss Confederation on security procedures for the exchange of classified information
Informacije o datumu začetka veljavnosti Sporazuma med Evropsko unijo in Švicarsko konfederacijo o varnostnih postopkih za izmenjavo zaupnih informacij
Informacije o datumu začetka veljavnosti Sporazuma med Evropsko unijo in Švicarsko konfederacijo o varnostnih postopkih za izmenjavo zaupnih informacij
UL L 181, 10.7.2008, p. 62–62
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.7.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 181/62 |
Informacije o datumu začetka veljavnosti Sporazuma med Evropsko unijo in Švicarsko konfederacijo o varnostnih postopkih za izmenjavo zaupnih informacij
Evropska unija in Švicarska konfederacija sta se 28. aprila 2008 oziroma 7. maja 2008 medsebojno uradno obvestili o zaključku postopkov, potrebnih za začetek veljavnosti Sporazuma (1).
Sporazum je v skladu s tem začel veljati 1. junija 2008 na podlagi člena 17 Sporazuma.
(1) Glej stran 57 tega Uradnega lista.