This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016R1821R(03)
Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1821 of 6 October 2016 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (OJ L 294, 28.10.2016)
Popravek Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2016/1821 z dne 6. oktobra 2016 o spremembi Priloge I k Uredbi Sveta (EGS) št. 2658/87 o tarifni in statistični nomenklaturi ter skupni carinski tarifi (UL L 294, 28.10.2016)
Popravek Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2016/1821 z dne 6. oktobra 2016 o spremembi Priloge I k Uredbi Sveta (EGS) št. 2658/87 o tarifni in statistični nomenklaturi ter skupni carinski tarifi (UL L 294, 28.10.2016)
C/2017/3926
UL L 150, 14.6.2017, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.6.2017 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 150/19 |
Popravek Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2016/1821 z dne 6. oktobra 2016 o spremembi Priloge I k Uredbi Sveta (EGS) št. 2658/87 o tarifni in statistični nomenklaturi ter skupni carinski tarifi
( Uradni list Evropske unije L 294 z dne 28. oktobra 2016 )
Stran 207, Priloga, besedilo, ki nadomešča Prilogo I k Uredbi Sveta (EGS) št. 2658/87, drugi del, oddelek V, poglavje 27, tretji odstavek dodatne opombe 2(f):
besedilo:
„Izraz ‚redčena barva C‘ pomeni barvo proizvoda, določeno po metodi ISO 2049 (enakovredna metodi ASTM D 1500), ko se en del takega proizvoda zmeša s 100 volumenskimi deli ksilena, toluena ali drugega ustreznega topila. Barvo je treba določiti nemudoma po razredčenju.“
se glasi:
„Izraz ‚redčena barva C‘ pomeni barvo proizvoda, določeno po metodi ISO 2049 (enakovredna metodi ASTM D 1500), ko se en volumski del takega proizvoda razredči s ksilenom, toluenom ali drugim ustreznim topilom na 100 volumskih delov. Barvo je treba določiti nemudoma po razredčenju proizvoda.“;
Stran 262, Priloga, besedilo, ki nadomešča Prilogo I k Uredbi Sveta (EGS) št. 2658/87, drugi del, oddelek VI, poglavje 30, tabela, vrstica za oznako KN 3004 50 00, stolpec 2:
besedilo:
„Druga, ki vsebujejo hormone ali druge proizvode iz tar. št. 2936“
se glasi:
„Druga, ki vsebujejo vitamine ali druge proizvode iz tar. št. 2936“;
Stran 294, Priloga, besedilo, ki nadomešča Prilogo I k Uredbi Sveta (EGS) št. 2658/87, drugi del, oddelek XI, poglavje 54, tabela, vrstica za oznako KN 5402 20 00, stolpec 2:
besedilo:
„Preja visoke trdnosti (iz najlona ali drugih poliamidov), teksturirana ali neteksturirana“
se glasi:
„Preja visoke trdnosti iz poliestra, teksturirana ali neteksturirana“.