This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52011AP0561
Single application procedure for residence and work ***II European Parliament legislative resolution of 13 December 2011 on the Council position at first reading with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council on a single application procedure for a single permit for third-country nationals to reside and work in the territory of a Member State and on a common set of rights for third-country workers legally residing in a Member State (13036/3/2011 – C7-0451/2011 – 2007/0229(COD))
Enoten postopek za pridobitev dovoljenja za bivanje in delo ***II Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 13. decembra 2011 o stališču Sveta v prvi obravnavi z namenom sprejetja Direktive Evropskega parlamenta in Sveta o enotnem postopku obravnavanja vloge za enotno dovoljenje za državljane tretjih držav za prebivanje in delo na ozemlju države članice ter o skupnem nizu pravic za delavce iz tretjih držav, ki zakonito prebivajo v državi članici (13036/3/2011 – C7-0451/2011 – 2007/0229(COD))
Enoten postopek za pridobitev dovoljenja za bivanje in delo ***II Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 13. decembra 2011 o stališču Sveta v prvi obravnavi z namenom sprejetja Direktive Evropskega parlamenta in Sveta o enotnem postopku obravnavanja vloge za enotno dovoljenje za državljane tretjih držav za prebivanje in delo na ozemlju države članice ter o skupnem nizu pravic za delavce iz tretjih držav, ki zakonito prebivajo v državi članici (13036/3/2011 – C7-0451/2011 – 2007/0229(COD))
UL C 168E, 14.6.2013, p. 148–148
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.6.2013 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
CE 168/148 |
Torek, 13. december 2011
Enoten postopek za pridobitev dovoljenja za bivanje in delo ***II
P7_TA(2011)0561
Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 13. decembra 2011 o stališču Sveta v prvi obravnavi z namenom sprejetja Direktive Evropskega parlamenta in Sveta o enotnem postopku obravnavanja vloge za enotno dovoljenje za državljane tretjih držav za prebivanje in delo na ozemlju države članice ter o skupnem nizu pravic za delavce iz tretjih držav, ki zakonito prebivajo v državi članici (13036/3/2011 – C7-0451/2011 – 2007/0229(COD))
2013/C 168 E/35
(Redni zakonodajni postopek: druga obravnava)
Evropski parlament,
|
— |
ob upoštevanju stališča Sveta v prvi obravnavi (13036/3/2011 – C7-0451/2011), |
|
— |
ob upoštevanju mnenja Evropskega ekonomsko-socialnega odbora z dne 9. julija 2008 (1), |
|
— |
ob upoštevanju mnenja Odbora regij z dne 18. junija 2008 (2), |
|
— |
ob upoštevanju svojega stališča v prvi obravnavi (3) o predlogu Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu (KOM(2007)0638), |
|
— |
ob upoštevanju člena 294(7) Pogodbe o delovanju Evropske unije, |
|
— |
ob upoštevanju medsebojnega posvetovanja med pristojnim odborom, Odborom za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve, in Odborom za zaposlovanje in socialne zadeve kot pridruženim odborom z dne 5. decembra 2011, |
|
— |
ob upoštevanju člena 72 Poslovnika, |
|
— |
ob upoštevanju priporočila za drugo obravnavo Odbora za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve (A7-0434/2011), |
|
1. |
odobri stališče Sveta v prvi obravnavi; |
|
2. |
ugotavlja, da je akt sprejet v skladu s stališčem Sveta; |
|
3. |
naroči svojemu predsedniku, naj skupaj s predsednikom Sveta podpiše akt v skladu s členom 297(1) Pogodbe o delovanju Evropske unije; |
|
4. |
naroči svojemu generalnemu sekretarju, naj potem, ko je bilo preverjeno, da so bili vsi postopki pravilno zaključeni, podpiše akt in ga v soglasju z generalnim sekretarjem Sveta da objaviti v Uradnem listu Evropske unije; |
|
5. |
naroči svojemu predsedniku, naj stališče Parlamenta posreduje Svetu in Komisiji ter nacionalnim parlamentom. |
(1) UL C 27, 3.2.2009, str. 114.
(2) UL C 257, 9.10.2008, str. 20.
(3) Sprejeta besedila z dne 24.3.2011, P7_TA(2011)0115.