This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TB0383
Case T-383/08: Order of the Court of First Instance of 23 April 2009 — New Europe v Commission of the European Communities (Formal inadmissibility of the application — Name of the applicant — Legal person governed by private law — Authority — Manifest inadmissibility — Intervention)
Zadeva T-383/08: Sklep Sodišča prve stopnje z dne 23. aprila 2009 — New Europe proti Komisiji ( Formalna nedopustnost tožbe — Opredelitev tožeče stranke — Pravna oseba zasebnega prava — Mandat — Očitna nedopustnost — Intervencija )
Zadeva T-383/08: Sklep Sodišča prve stopnje z dne 23. aprila 2009 — New Europe proti Komisiji ( Formalna nedopustnost tožbe — Opredelitev tožeče stranke — Pravna oseba zasebnega prava — Mandat — Očitna nedopustnost — Intervencija )
UL C 167, 18.7.2009, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.7.2009 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 167/11 |
Sklep Sodišča prve stopnje z dne 23. aprila 2009 — New Europe proti Komisiji
(Zadeva T-383/08) (1)
(„Formalna nedopustnost tožbe - Opredelitev tožeče stranke - Pravna oseba zasebnega prava - Mandat - Očitna nedopustnost - Intervencija“)
2009/C 167/23
Jezik postopka: angleščina
Stranki
Tožeča stranka: New Europe (Bruselj, Belgija) (zastopnik: A. M. Alamanou, odvetnik)
Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti
Predmet
Predlog za razglasitev ničnosti odločbe Komisije v obliki dopisa z dne 2. julija 2008, s katero je bil tožeči stranki zavrnjen dostop do imen podjetij in posameznikov, navedenih v dokumentih, ki jih je razkrila Komisija v zvezi z zadevo „Eximo“.
Izrek
1) |
Tožba se zavrže kot nedopustna. |
2) |
Tožeča stranka nosi svoje stroške. |
3) |
O predlogu za intervencijo, ki ga je vložil Evropski nadzornik za varstvo podatkov, ni treba odločiti. |