This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010FB0057
Case F-57/10: Order of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 7 July 2011 — Pedeferri and Others v Commission (Civil service — Officials — Action — Persons claiming the status of official or servant of the European Union — Inadmissibility — Failure to observe the pre-litigation procedure)
Zadeva F-57/10: Sklep Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 7. julija 2011 – Pedeferri in drugi proti Komisiji (Javni uslužbenci — Uradniki — Tožba — Osebe, ki uveljavljajo status uradnika ali uslužbenca Evropske unije — Nedopustnost — Neupoštevanje predhodnega postopka)
Zadeva F-57/10: Sklep Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 7. julija 2011 – Pedeferri in drugi proti Komisiji (Javni uslužbenci — Uradniki — Tožba — Osebe, ki uveljavljajo status uradnika ali uslužbenca Evropske unije — Nedopustnost — Neupoštevanje predhodnega postopka)
UL C 138, 12.5.2012, p. 29–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.5.2012 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 138/29 |
Sklep Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 7. julija 2011 – Pedeferri in drugi proti Komisiji
(Zadeva F-57/10) (1)
(Javni uslužbenci - Uradniki - Tožba - Osebe, ki uveljavljajo status uradnika ali uslužbenca Evropske unije - Nedopustnost - Neupoštevanje predhodnega postopka)
(2012/C 138/62)
Jezik postopka: italijanščina
Stranki
Tožeča stranka: Stefano Pedeferri in drugi (zastopnik: G. Vistoli, odvetnik)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: J. Currall in D. Martin, zastopnika, A. Dal Ferro, odvetnik)
Predmet
Predlog za priznanje statusa uslužbenca tožečim strankam
Izrek
|
1. |
Tožba se zavrže kot nedopustna. |
|
2. |
Tožeče stranke nosijo svoje lastne stroške in se jim naloži plačilo stroškov Evropske komisije. |