This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CA0154
Case C-154/17: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 11 July 2018 (request for a preliminary ruling from the Augstākā tiesa — Latvia) — SIA ‘E LATS’ v Valsts ieņēmumu dienests (Reference for a preliminary ruling — Taxation — Value added tax — Directive 2006/112/EC — Article 311(1)(1) — Special arrangements for second-hand goods — Definition of ‘second-hand goods’ — Goods containing precious metals or precious stones resold by a trader — Processing of those goods after sale — Recovery of the precious metals or precious stones — Concept of ‘precious metals or precious stones’)
Zadeva C-154/17: Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 11. julija 2018 (predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Augstākā tiesa – Latvija) – SIA „E LATS“/Valsts ieņēmumu dienests (Predhodno odločanje – Obdavčenje – Davek na dodano vrednost – Direktiva 2006/112/ES – Člen 311(1), točka 1 – Posebna ureditev rabljenega blaga – Pojem „rabljeno blago“ – Blago, ki vsebuje plemenite kovine ali drage kamne in ki ga je preprodajal trgovec – Predelava navedenega blaga po prodaji – Pridobitev plemenitih kovin ali dragih kamnov – Pojem „plemenite kovine ali dragi kamni“)
Zadeva C-154/17: Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 11. julija 2018 (predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Augstākā tiesa – Latvija) – SIA „E LATS“/Valsts ieņēmumu dienests (Predhodno odločanje – Obdavčenje – Davek na dodano vrednost – Direktiva 2006/112/ES – Člen 311(1), točka 1 – Posebna ureditev rabljenega blaga – Pojem „rabljeno blago“ – Blago, ki vsebuje plemenite kovine ali drage kamne in ki ga je preprodajal trgovec – Predelava navedenega blaga po prodaji – Pridobitev plemenitih kovin ali dragih kamnov – Pojem „plemenite kovine ali dragi kamni“)
UL C 319, 10.9.2018, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.9.2018 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 319/10 |
Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 11. julija 2018 (predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Augstākā tiesa – Latvija) – SIA „E LATS“/Valsts ieņēmumu dienests
(Zadeva C-154/17) (1)
((Predhodno odločanje - Obdavčenje - Davek na dodano vrednost - Direktiva 2006/112/ES - Člen 311(1), točka 1 - Posebna ureditev rabljenega blaga - Pojem „rabljeno blago“ - Blago, ki vsebuje plemenite kovine ali drage kamne in ki ga je preprodajal trgovec - Predelava navedenega blaga po prodaji - Pridobitev plemenitih kovin ali dragih kamnov - Pojem „plemenite kovine ali dragi kamni“))
(2018/C 319/11)
Jezik postopka: latvijščina
Predložitveno sodišče
Augstākā tiesa
Stranki v postopku v glavni stvari
Pritožnica v postopku s kasacijsko pritožbo: SIA „E LATS“
Nasprotna stranka v postopku s kasacijsko pritožbo: Valsts ieņēmumu dienests
Izrek
Člen 311(1), točka 1, Direktive Sveta 2006/112/ES z dne 28. novembra 2006 o skupnem sistemu davka na dodano vrednost je treba razlagati tako, da pojem „rabljeno blago“ ne zajema rabljenega blaga, ki vsebuje plemenite kovine ali drage kamne, če to blago ni več zmožno izpolnjevati svoje prvotne funkcionalnosti in je ohranilo le funkcionalnosti, ki so neločljivo povezane s temi kovinami in s temi kamni, kar mora preveriti nacionalno sodišče ob upoštevanju vseh upoštevnih objektivnih okoliščin vsakega posameznega primera.