This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TB0866
Case T-866/19: Order of the General Court of 12 July 2021 — Ryanair and Laudamotion v Commission (Action for annulment — Air transport — Regulation (EC) No 1008/2008 — Rules on the distribution of air traffic between Schiphol and Lelystad Airports — Priority for the allocation of slots to Lelystad Airport — Regulatory act entailing implementing measures — Not individually concerned — Inadmissibility)
Zadeva T-866/19: Sklep Splošnega sodišča z dne 12. julija 2021– Ryanair in Laudamotion/Komisija (Ničnostna tožba – Zračni prevoz – Uredba (ES) št. 1008/2008 – Pravila o porazdelitvi zračnega prometa med letališčema Schiphol in Lelystad – Prednost pri dodeljevanju slotov na letališču Lelystad – Predpis, ki potrebuje izvedbene ukrepe – Neobstoj posamičnega nanašanja – Nedopustnost)
Zadeva T-866/19: Sklep Splošnega sodišča z dne 12. julija 2021– Ryanair in Laudamotion/Komisija (Ničnostna tožba – Zračni prevoz – Uredba (ES) št. 1008/2008 – Pravila o porazdelitvi zračnega prometa med letališčema Schiphol in Lelystad – Prednost pri dodeljevanju slotov na letališču Lelystad – Predpis, ki potrebuje izvedbene ukrepe – Neobstoj posamičnega nanašanja – Nedopustnost)
UL C 382, 20.9.2021, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.9.2021 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 382/25 |
Sklep Splošnega sodišča z dne 12. julija 2021– Ryanair in Laudamotion/Komisija
(Zadeva T-866/19) (1)
(Ničnostna tožba - Zračni prevoz - Uredba (ES) št. 1008/2008 - Pravila o porazdelitvi zračnega prometa med letališčema Schiphol in Lelystad - Prednost pri dodeljevanju slotov na letališču Lelystad - Predpis, ki potrebuje izvedbene ukrepe - Neobstoj posamičnega nanašanja - Nedopustnost)
(2021/C 382/35)
Jezik postopka: angleščina
Stranke
Tožeči stranki: Ryanair DAC (Swords, Irska), Laudamotion GmbH (Schwechat, Avstrija) (zastopnika: E. Vahida in I.-G. Metaxas-Maranghidis, odvetnika)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: V. Di Bucci in W. Mölls, agenta)
Predmet
Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti Izvedbenega sklepa Komisije (EU) 2019/1585 z dne 24. septembra 2019 o določitvi pravil o porazdelitvi prometa za letališči Amsterdam Schiphol in Amsterdam Lelystad v skladu s členom 19 Uredbe (ES) št. 1008/2008 Evropskega parlamenta in Sveta (UL 2019, L 246, str. 24).
Izrek
1. |
Tožba se zavrže. |
2. |
Postopek s predlogom za intervencijo Kraljevine Nizozemske se ustavi. |
3. |
Družbi Ryanair DAC in Laudamotion GmbH nosita svoje stroške in plačata stroške, ki jih je priglasila Evropska komisija. |
4. |
Kraljevina Nizozemska nosi svoje stroške v zvezi s predlogom za intervencijo. |