This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/249/34
Case T-222/06: Action brought on 14 August 2006 — Italian Republic v Commission
Zadeva T-222/06: Tožba, vložena 14. avgusta 2006 — Italijanska republika proti Komisiji
Zadeva T-222/06: Tožba, vložena 14. avgusta 2006 — Italijanska republika proti Komisiji
UL C 249, 14.10.2006, p. 14–14
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
14.10.2006 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 249/14 |
Tožba, vložena 14. avgusta 2006 — Italijanska republika proti Komisiji
(Zadeva T-222/06)
(2006/C 249/34)
Jezik postopka: italijanščina
Stranke
Tožeča stranka: Italijanska republika (zastopnik: Paolo Gentili, Avvocato dello Stato)
Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti
Predlogi tožeče stranke
|
— |
Dopis Evropske komisije, Generalnega direktorata za regionalno politiko, z dne 6.6.2006, št. 04673 — Programi in projekti na Cipru, v Grčiji, na Madžarskem, v Italiji, na Malti in na Nizozemskem — katerega predmet je izplačilo zneska Komisije, ki se razlikuje od zahtevanega zneska, naj se razglasi za ničnega. Ref. Program EPD za Piemont (št. CCI 2000 IT 16 2 DO 007). |
|
— |
Vsi povezani in izhodiščni akti naj se razglasijo za nične ter naj se posledično naloži Komisiji Evropskih skupnosti plačilo stroškov. |
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Tožbeni razlogi in bistvene trditve so podobni tistim v zadevi Italijanska republika proti Komisiji, T-345/04 (1).
(1) UL C 262, 23.10.2004, str. 55