24.11.2005 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 305/39 |
ODLOČBA KOMISIJE
z dne 21. novembra 2005
o pooblastitvi Republike Madžarske, da uporabi določene približne ocene za izračun osnove za lastna sredstva iz naslova DDV
(notificirana pod dokumentarno številko K(2005) 4427)
(Besedilo v madžarskem jeziku je edino verodostojno)
(2005/818/ES, Euratom)
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS, Euratom) št. 1553/89 z dne 29. maja 1989 o dokončni enotni ureditvi zbiranja lastnih sredstev, pridobljenih iz davka na dodano vrednost (1), in zlasti člena 13 Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
V skladu s členom 28(3) Šeste direktive Sveta 77/388/EGS z dne 17. maja 1977 o usklajevanju zakonodaje držav članic o prometnih davkih – Skupni sistem davka na dodano vrednost: enotna osnova za odmero (2), v nadaljnjem besedilu „Šesta direktiva“, lahko države članice še naprej oproščajo ali obdavčujejo nekatere transakcije. Te transakcije je treba upoštevati pri določitvi osnove za sredstva iz naslova DDV. |
(2) |
Za izvajanje določb člena 28(3) Šeste direktive se v skladu z odstavkom 1(c) oddelka 7 (Obdavčenje) Priloge X k Aktu o pristopu Republike Madžarske k Evropskim skupnostim (3) Republika Madžarska pooblasti, da oprosti nekatere transakcije iz Priloge F k Šesti direktivi. |
(3) |
Republika Madžarska ne more natančno izračunati osnove za lastna sredstva iz naslova DDV za transakcije iz točke 17 Priloge F k Šesti direktivi. Takšen izračun lahko privede do neupravičenih upravnih stroškov glede na učinek teh transakcij na skupno osnovo za sredstva iz naslova DDV v Republiki Madžarski. Republika Madžarska lahko izvede izračun na podlagi približnih ocen za to kategorijo transakcij iz Priloge F k Šesti direktivi. V skladu z drugo alineo člena 6(3) Uredbe (EGS, Euratom) št. 1553/89 je zato treba Republiko Madžarsko pooblastiti, da izračuna osnovo za DDV na podlagi približnih ocen. |
(4) |
Svetovalni odbor za lastna sredstva je odobril poročilo, ki vsebuje mnenja njegovih članov o tej odločbi – |
SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
Člen 1
Za namene izračuna osnove za lastna sredstva iz naslova DDV se od 1. maja 2004 Republika Madžarska pooblasti, da uporabi približne ocene za naslednjo kategorijo transakcij iz Priloge F k Šesti direktivi:
1. |
Prevoz potnikov (točka 17 Priloge F). |
Člen 2
Ta odločba je naslovljena na Republiko Madžarsko.
V Bruslju, 21. novembra 2005
Za Komisijo
Dalia GRYBAUSKAITĖ
Članica Komisije
(1) UL L 155, 7.6.1989, str. 9. Uredba, kakor je bila spremenjena z Uredbo (ES) št. 807/2003 (UL L 122, 16.5.2003, str. 36).
(2) UL L 145, 13.6.1977, str. 1. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 2004/66/ES (UL L 168, 1.5.2004, str. 35).
(3) UL L 236, 23.9.2003, str. 853.