2.6.2012   

SL

Uradni list Evropske unije

C 157/7


Tožba, vložena 1. marca 2012 – Verus proti UUNT – Performance Industries Manufacturing (VORTEX)

(Zadeva T-104/12)

2012/C 157/11

Jezik, v katerem je bila tožba vložena: nemščina

Stranke

Tožeča stranka: Verus Eood (Sofija, Bolgarija) (zastopnik: S. Vykydal, odvetnik)

Tožena stranka: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli)

Druga stranka pred odborom za pritožbe: Performance Industries Manufacturing, Inc. (Odessa, Florida, Združene države)

Predlogi

Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga:

Odločba četrtega odbora za pritožbe z dne 21. decembra 2011 v zadevi R 512/2011-4, VORTEX/VORTEX, naj se razveljavi in zadeva naj se vrne nazaj odboru za pritožbe;

plačilo stroškov, nastalih v postopku pred Splošnim sodiščem in stroškov, nastalih v postopku pred odborom za pritožbe naj se naložijo toženi stranki.

Tožbeni razlogi in bistvene trditve

Prijavitelj znamke Skupnosti: Performance Industries Manufacturing Inc.

Zadevna znamka Skupnosti: besedna znamka „VORTEX“ za proizvode iz razredov 7 in 12 (prijava št. 5 375 324).

Imetnik znamke ali znaka, navajanega v postopku z ugovorom: tožeča stranka

Navajana znamka ali znak: besedna znamka Skupnosti „VORTEX“, registrirana za storitve iz razredov 35 in 39 (znamka št. 5 514 104)

Odločba oddelka za ugovore: zavrnitev ugovora

Odločba odbora za pritožbe: zavrnitev pritožbe

Navajani tožbeni razlogi: kršitev člena 8(2)(a) in (b) Uredbe št. 207/2009, ker naj bi glede nasprotujočih si znamk obstajala verjetnost zmede.


  翻译: