27.4.2013   

SL

Uradni list Evropske unije

C 123/17


Tožba, vložena 12. februarja 2013 – Herdade de S. Tiago II proti UUNT – Polo/Lauren (V)

(Zadeva T-90/13)

2013/C 123/29

Jezik, v katerem je bila tožba vložena: angleščina

Stranke

Tožeča stranka: Herdade de S. Tiago II-Sociedade Agrícola, SA (Lizbona, Portugalska) (zastopnika: I. de Carvalho Simões in J. Pimenta, odvetnika)

Tožena stranka: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli)

Druga stranka pred odborom za pritožbe: The Polo/Lauren Company, LP (New York, Združene države)

Predlogi

Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:

tožbi ugodi in razveljavi odločbo drugega odbora za pritožbe UUNT z dne 28. novembra 2012 v zadevi R 1436/2010-2;

toženi stranki naloži plačilo stroškov pritožbenega postopka pred Splošnim sodiščem, vključno s stroški tožeče stranke.

Tožbeni razlogi in bistvene trditve

Prijavitelj znamke Skupnosti: tožeča stranka

Zadevna znamka Skupnosti: figurativna znamka, ki predstavlja igralca pola na konju in besedni element „V“ za proizvode in storitve iz razredov 3, 18, 25, 28, 41 in 43 – prijava znamke Skupnosti št. 5 791 835

Imetnik znamke ali znaka, navajanega v postopku z ugovorom: druga stranka pred odborom za pritožbe

Navajana znamka ali znak: registracija znamke Skupnosti, registracija znamke Združenega kraljestva in registracija figurativne znamke Beneluxa, ki predstavlja igralca pola, za proizvode iz razredov 9, 18, 20, 21, 24, 25 in 28

Odločba oddelka za ugovore: delna ugoditev ugovoru

Odločba odbora za pritožbe: zavrnitev pritožbe

Navajani tožbeni razlogi: kršitev člena 8(1)(b) in (5) Uredbe Sveta št. 207/2009


  翻译: