28.8.2017   

SL

Uradni list Evropske unije

C 283/39


Sodba Splošnega sodišča z dne 20. julija 2017 – Barnett in Mogensen/Komisija

(Zadeva T-148/16 P) (1)

((Pritožba - Nasprotna pritožba - Javni uslužbenci - Uradniki - Pokojnine - Prilagoditev korekcijskih koeficientov - Vmesna posodobitev - Akt, ki posega v položaj - Dopustnost nasprotne pritožbe - Člen 65(4) Kadrovskih predpisov - Posodobitev za leto 2014 - Prag znatnosti v zvezi z gibanjem življenjskih stroškov))

(2017/C 283/58)

Jezik postopka: francoščina

Stranke

Pritožnika: Adrian Barnett (Roskilde, Danska) in Sven-Ole Mogensen (Hellerup, Danska) (zastopnika: S. Orlandi in T. Martin, odvetnika)

Druga stranka v postopku: Evropska komisija (zastopnika: G. Gattinara in F. Simonetti, agenta)

Predmet

Pritožba zoper sodbo Sodišča za uslužbence Evropske unije (tretji senat) z dne 5. februarja 2016, Barnett in Mogensen/Komisija (F-56/15, EU:F:2016:11), s katero se predlaga razveljavitev te sodbe.

Izrek

1.

Pritožba in nasprotna pritožba se zavrneta.

2.

A. Barnett in S.-O. Mogensen nosita svoje stroške in stroške, ki jih je priglasila Evropska komisija in se navezujejo na pritožbo.

3.

Komisija nosi svoje stroške in stroške, ki sta jih priglasila A. Barnett in S.-O. Mogensen in se navezujejo na nasprotno pritožbo.


(1)  UL C 191, 30.5.2016.


  翻译: