25.5.2020   

SL

Uradni list Evropske unije

C 175/26


Sklep Splošnega sodišča z dne 12. marca 2020 – Le Comité de Douzelage de Houffalize/Komisija in EACEA

(Zadeva T-236/19) (1)

(Ničnostna tožba - Program „Evropa za državljane“ (2014-2020) - Razpis za oddajo prijav „Partnerstvo med mesti 2017, drugi rok“ (EACEA 36/2014) - Sklep EACEA o zavrnitvi prijave tožeče stranke zaradi nespoštovanja merila primernosti - Sklep Komisije o zavrnitvi upravne pritožbe, vložene zoper sklep EACEA - Prijava, ki jo je vložilo dejansko združenje - Sposobnost biti stranka v sodnem postopku - Neobstoj dokaza o pravnem obstoju - Nedopustnost)

(2020/C 175/34)

Jezik postopka: francoščina

Stranke

Tožeča stranka: Le Comité de Douzelage de Houffalize (Belgija) (zastopnica: A. Kettels, odvetnica)

Toženi stranki: Evropska komisija (zastopnika: G. Wils in A. Kyratsou, agenta), Izvajalska agencija za izobraževanje, avdiovizualno področje in kulturo (zastopnika: H. Monet in N. Durand, agenta)

Predmet

Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti ali spremembo, prvič, sklepa EACEA z dne 25. junija 2018 o zavrnitvi prošnje za subvencijo tožeče stranke v okviru razpisa za oddajo prijav „Partnerstvo med mesti 2017, drugi rok“ (EACEA 36/2014) in drugič, Izvedbenega sklepa Komisije C (2019) 572 final z dne 4. februarja 2019 o zavrnitvi upravne pritožbe, ki jo je tožeča stranka vložila na podlagi člena 22(1) Uredbe Sveta (ES) št. 58/2003 z dne 19. decembra 2002 o statutu izvajalskih agencij, pooblaščenih za izvajanje nekaterih nalog pri upravljanju programov Skupnosti (UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 1, zvezek 4, str. 235).

Izrek

1.

Tožba se zavrne.

2.

O ugovoru nedopustnosti, ki ga je vložila Izvajalska agencija za izobraževanje, avdiovizualno področje in kulturo (EACEA), ni treba odločati.

3.

O predlogu za intervencijo EACEA ni treba odločati.

4.

Le Comité du Douzelage de Houffalize nosi svoje stroške in naloži se mu plačilo stroškov Komisije in EACEA, razen stroškov v zvezi s predlogom za intervencijo.

5.

EACEA nosi svoje stroške v zvezi s predlogom za intervencijo.


(1)  UL C 270, 12.8.2019.


  翻译: