7.11.2009   

SL

Uradni list Evropske unije

C 267/6

Razporeditev sodnikov v senate

2009/C 267/12

Na občni seji Sodišča prve stopnje je bilo 7. oktobra 2009, potem ko sta sodniško funkcijo prevzela H. Kanninen in J. Schwarcz ter zaradi izvolitve I. Wiszniewska-Białecka za predsednico prvega senata, odločeno, da se spremenijo sklepi občnih sej z dne 25. septembra 2007, 8. julija 2008 in 17. septembra 2008 o razporeditvi sodnikov v senate.

Za obdobje od 7. oktobra 2009 do 31. avgusta 2010 so sodniki razporejeni v senate tako:

 

Prvi razširjeni senat v sestavi petih sodnikov:

I. Wiszniewska-Białecka, predsednica senata, F. Dehousse, sodnik, K. Jürimäe, sodnica, S. Soldevila Fragoso in H. Kanninen, sodnika.

 

Prvi senat v sestavi treh sodnikov:

 

I. Wiszniewska-Białecka, predsednica senata;

 

F. Dehousse, sodnik;

 

H. Kanninen, sodnik.

 

Drugi razširjeni senat v sestavi petih sodnikov:

I. Pelikánová, predsednica senata, F. Dehousse, sodnik, K. Jürimäe, sodnica, S. Soldevila Fragoso in H. Kanninen, sodnika.

 

Drugi senat v sestavi treh sodnikov:

 

I. Pelikánová, predsednica senata;

 

K. Jürimäe, sodnica;

 

S. Soldevila Fragoso, sodnik.

 

Tretji razširjeni senat v sestavi petih sodnikov:

J. Azizi, predsednik senata, E. Cremona, I. Labucka, sodnici, S. Frimodt Nielsen in K. O’Higgins, sodnika.

 

Tretji senat v sestavi treh sodnikov:

 

J. Azizi, predsednik senata;

 

E. Cremona, sodnica;

 

M. Frimodt Nielsen, sodnik.

 

Četrti razširjeni senat v sestavi petih sodnikov:

M. Czúcz, predsednik senata, E. Cremona, I. Labucka, sodnici, S. Frimodt Nielsen in K. O’Higgins, sodnika.

 

Četrti senat v sestavi treh sodnikov:

 

O. Czúcz, predsednik senata;

 

I. Labucka, sodnica;

 

K. O’Higgins, sodnik.

 

Peti razširjeni senat v sestavi petih sodnikov:

M. Vilaras, predsednik senata, E. Moavero Milanesi, M. Prek, V. Ciucă in J. Schwarcz, sodniki.

 

Peti senat v sestavi treh sodnikov:

 

M. Vilaras, predsednik senata;

 

M. Prek, sodnik;

 

V. Ciucă, sodnik.

 

Šesti razširjeni senat v sestavi petih sodnikov:

A. Meij, predsednik senata, V. Vadapalas, T. Tchipev, A. Dittrich in L. Truchot, sodniki.

 

Šesti senat v sestavi treh sodnikov:

A. Meij, predsednik senata;

(a)

V. Vadapalas in T. Tchipev, sodnika.

(b)

V. Vadapalas in L. Truchot, sodnika.

(c)

M. Tchipev in L. Truchot, sodnika.

 

Sedmi senat v sestavi treh sodnikov:

N. J. Forwood, predsednik senata, E. Moavero Milanesi, M. Prek, V. Ciucă in J. Schwarcz, sodniki.

 

Sedmi senat v sestavi treh sodnikov:

 

N. J. Forwood, predsednik senata;

 

E. Moavero Milanesi, sodnik;

 

J. Schwarcz, sodnik.

 

Osmi razširjeni senat v sestavi petih sodnikov:

M. E. Martins Ribeiro, predsednica senata, S. S. Papasavvas, N. Wahl, T. Tchipev in A. Dittrich, sodniki.

 

Osmi senat v sestavi treh sodnikov:

M. E. Martins Ribeiro, predsednica senata;

(a)

S. S. Papasavvas in N. Wahl, sodnika.

(b)

S. S. Papasavvas in A. Dittrich, sodnika.

(c)

N. Wahl in A. Dittrich, sodnika.
  翻译：