31.5.2012   

SL

Uradni list Evropske unije

C 154/16


Podatki, ki so jih predložile države Efte o državni pomoči, dodeljeni na podlagi akta, navedenega v točki 1(j) Priloge XV k Sporazumu EGP (Uredba Komisije (ES) št. 800/2008 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive s skupnim trgom z uporabo členov 87 in 88 Pogodbe (Uredba o splošnih skupinskih izjemah))

2012/C 154/09

DEL I

Št. pomoči

GBER 6/12/EMP

Država Efte

Norveška

Organ, ki dodeli pomoč

ime

The Norwegian Labour and Welfare Administration

naslov

Postboks 5 St. Olavs plass

0130 Oslo

NORWAY

spletna stran

http://www.nav.no

Naziv ukrepa pomoči

(Forskrift om forsøk med funksjonsassistanse i arbeidslivet)

Nacionalna pravna podlaga (sklic na ustrezno nacionalno uradno publikacijo)

Uredba (EU) št. 1363/2011

Spletna povezava na celotno besedilo ukrepa pomoči

http://www.lovdata.no/for/sf/ad/xd-20111212-1363.html

Vrsta ukrepa

shema pomoči

X

Veljavnost ukrepa

shema pomoči

od 1.1.2012 do 31.12.2013

Zadevni gospodarski sektorji

vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči

X

Vrsta upravičenca

MSP

X

velika podjetja

X

Proračun

skupni letni znesek načrtovanih proračunskih sredstev na podlagi sheme

pribl. 30 milijonov NOK

za jamstva

… milijonov NOK

Instrument pomoči: (člen 5)

dotacija

X

DEL II

Splošni cilji (seznam)

Cilji (seznam)

Največja intenzivnost pomoči v % ali najvišji znesek pomoči v NOK

MSP – bonusi v %

pomoč za prikrajšane delavce in invalide (členi 40 do 42)

pomoč za zaposlovanje prikrajšanih delavcev v obliki subvencij plače (člen 40)

… %

 

pomoč za zaposlovanje invalidov v obliki subvencij plače (člen 41)

… %

 

pomoč za nadomestilo dodatnih stroškov zaradi zaposlovanja invalidov (člen 42)

dokumentirani dodatni stroški za asistenta, po eno leto naenkrat

 


  翻译: