This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TB0327
Case T-327/13: Order of the General Court of 16 October 2014 — Mallis et Malli v Commission and ECB (Action for annulment — Cyprus stability support programme — Declaration of the Eurogroup concerning the restructuring of the banking sector in Cyprus — Erroneous identification of the defendant in the application — Inadmissibility)
Mål T-327/13: Tribunalens beslut av den 16 oktober 2014 – Mallis och Malli mot kommissionen (Talan om ogiltigförklaring — Program för stabilitetsstöd till Cypern — Eurogruppens förklaring angående en omstrukturering av banksektorn på Cypern — Felaktigt angiven svarande i ansökan — Avvisning)
Mål T-327/13: Tribunalens beslut av den 16 oktober 2014 – Mallis och Malli mot kommissionen (Talan om ogiltigförklaring — Program för stabilitetsstöd till Cypern — Eurogruppens förklaring angående en omstrukturering av banksektorn på Cypern — Felaktigt angiven svarande i ansökan — Avvisning)
EUT C 448, 15.12.2014, p. 22–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 16/10/2014
- Date lodged:
- 04/06/2013
- Author:
- Tribunalen
- Form:
- Rättslig information
- Authentic language:
- grekiska
- EUROVOC descriptor:
|
15.12.2014 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 448/22 |
Tribunalens beslut av den 16 oktober 2014 – Mallis och Malli mot kommissionen
(Mål T-327/13) (1)
((Talan om ogiltigförklaring - Program för stabilitetsstöd till Cypern - Eurogruppens förklaring angående en omstrukturering av banksektorn på Cypern - Felaktigt angiven svarande i ansökan - Avvisning))
(2014/C 448/28)
Rättegångsspråk: grekiska
Parter
Sökande: Konstantinos Mallis (Larnaka, Cypern) och Elli Konstantinou Malli (Larnaka) (ombud: advokaterna E. Efstathiou, K. Efstathiou och K. Liasidou)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: B. Smulders, J.-P. Keppenne och M. Konstantinidis); och Europeiska centralbanken (ECB) (ombud: A. Sáinz de Vicuña Barroso, N. Lenihan et F. Athanasiou, biträdda av advokaterna W. Bussian, W. Devroe och D. Arts)
Saken
Talan om ogiltigförklaring av Eurogruppens förklaring den 25 mars 2013 angående bland annat omstruktureringen av banksektorn på Cypern.
Avgörande
|
1) |
Talan avvisas. |
|
2) |
K. Mallis och E. Malli förpliktas att bära sina egna rättegångskostnader samt att ersätta de rättegångskostnader som åsamkats Europeiska kommissionen och Europeiska centralbanken (ECB). |
