This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/211/62
Case T-344/04: Judgment of the Court of First Instance (Third Chamber) of 19 July 2007 — Bouychou v Commission (Non-contractual liability — Decision ordering repayment of State aid granted by France to the company Stardust Marine — Annulment of the decision by judgment of the Court)
Mål T-344/04: Förstainstansrättens dom av den 19 juli 2007 – Bouychou mot kommissionen (Utomobligatoriskt skadeståndsansvar – Beslut om återbetalning av statligt stöd som Frankrike beviljat bolaget Stardust Marine – Ogiltigförklaring av beslutet genom en dom av domstolen)
Mål T-344/04: Förstainstansrättens dom av den 19 juli 2007 – Bouychou mot kommissionen (Utomobligatoriskt skadeståndsansvar – Beslut om återbetalning av statligt stöd som Frankrike beviljat bolaget Stardust Marine – Ogiltigförklaring av beslutet genom en dom av domstolen)
EUT C 211, 8.9.2007, p. 32–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.9.2007 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 211/32 |
Förstainstansrättens dom av den 19 juli 2007 – Bouychou mot kommissionen
(Mål T-344/04) (1)
(Utomobligatoriskt skadeståndsansvar - Beslut om återbetalning av statligt stöd som Frankrike beviljat bolaget Stardust Marine - Ogiltigförklaring av beslutet genom en dom av domstolen)
(2007/C 211/62)
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: Denis Bouychou, förvaltare vid genomförandet av planen för avyttring av bolaget Stardust Marine (Paris, Frankrike) (ombud: advokaterna B. Vatier och M. Verger)
Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: G. Rozet och C. Giolito)
Saken
Talan om ersättning för den skada som påstås ha orsakats genom kommissionens beslut 2000/513/EG av den 8 september 1999, rörande det stöd som Frankrike beviljat företaget Stardust Marine, vilket företräds av Denis Bouychou, i egenskap av förvaltare vid genomförandet av planen.
Domslut
1) |
Talan ogillas. |
2) |
Sökanden skall ersätta rättegångskostnaderna. |