This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001Y0119(03)
Opinion of the Advisory Committee on Concentrations given at the 66th meeting on 25 August 1999 concerning a preliminary draft decision relating to Case IV/M.1532 — BP Amoco/Atlantic Richfield (Text with EEA relevance)
Yttrande från Rådgivande kommittén för koncentrationer, avgivet vid dess 66:e möte den 25 augusti 1999, om ett preliminärt utkast till beslut i ärende IV/M.1532 - BP Amoco/Atlantic Richfield (Text av betydelse för EES)
Yttrande från Rådgivande kommittén för koncentrationer, avgivet vid dess 66:e möte den 25 augusti 1999, om ett preliminärt utkast till beslut i ärende IV/M.1532 - BP Amoco/Atlantic Richfield (Text av betydelse för EES)
EGT C 17, 19.1.2001, p. 24–24
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Yttrande från Rådgivande kommittén för koncentrationer, avgivet vid dess 66:e möte den 25 augusti 1999, om ett preliminärt utkast till beslut i ärende IV/M.1532 - BP Amoco/Atlantic Richfield (Text av betydelse för EES)
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 017 , 19/01/2001 s. 0024 - 0024
Yttrande från Rådgivande kommittén för koncentrationer, avgivet vid dess 66:e möte den 25 augusti 1999, om ett preliminärt utkast till beslut i ärende IV/M.1532 - BP Amoco/Atlantic Richfield (2001/C 17/05) (Text av betydelse för EES) 1. Rådgivande kommittén är enig med kommissionen om att den anmälda transaktionen utgör en koncentration enligt artikel 3.1 b i koncentrationsförordningen och har en gemenskapsdimension enligt definitionen i artikel 1.2 i samma förordning. 2. Kommittén instämmer i kommissionens definition av de relevanta produktmarknaderna och de relevanta geografiska marknaderna. 3. a) Kommittén instämmer inte i den åsikt som kommissionen framför i sitt utkast till beslut, nämligen att koncentrationen skulle kunna leda till uppkomsten av en dominerande ställning som påtagligt skulle hämma den effektiva konkurrensen på marknaden för gasledningar i norra Nordsjön. b) En majoritet av kommitténs medlemmar är enig med kommissionen om att koncentrationen kommer att skapa en dominerande ställning som medför att den effektiva konkurrensen påtagligt skulle hämmas på marknaden för gasledningar i södra Nordsjön. En minoritet är av annan åsikt. c) En majoritet av kommitténs medlemmar är enig med kommissionen om att koncentrationen kommer att skapa en dominerande ställning som medför att den effektiva konkurrensen påtagligt skulle hämmas på marknaden för gasförädling i södra Nordsjön. En minoritet är av annan åsikt. 4. Kommittén är enig med kommissionen om att de åtaganden som BP Amoco föreslagit skulle undanröja betänkligheterna i konkurrenshänseende i fråga om den anmälda koncentrationen. Rådgivande kommittén anser att inga åtaganden är nödvändiga i fråga om marknaden för gasledningar i norra Nordsjön. 5. Rådgivande kommittén är enig med kommissionen om att den anmälda transaktionen är förenlig med den gemensamma marknaden, förutsatt att åtagandena i fråga om marknaden för gasledningar i södra Nordsjön och marknaden för gasförädling i södra Nordsjön fullgörs helt. 6. Kommittén uppmanar kommissionen att ta hänsyn till alla övriga synpunkter som medlemsstaterna lämnat under diskussionens gång. 7. Kommittén rekommenderar att detta yttrande offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.