Underrättelse från Republiken Lettland om ömsesidighet när det gäller viseringar (1)

(2005/C 251/06)

Republiken Lettlands ständiga representation vid Europeiska unionen ber att få uppmärksamma generalsekretariatet vid Europeiska unionens råd på följande fråga.

När Lettland blev medlem av Europeiska unionen, införde Lettland ensidigt viseringsfrihet för medborgarna i USA i enlighet med rådets förordning (EG) 539/2001 om fastställande av förteckningen över de tredjeländer vars medborgare är skyldiga att inneha visering när de passerar de yttre gränserna och av förteckningen över de tredjeländer vars medborgare är undantagna från detta krav.

I enlighet med artikel 2 i rådets förordning (EG) nr 851/2005 om ändring av förordning (EG) nr 539/2001 om fastställande av förteckningen över de tredjeländer vars medborgare är skyldiga att inneha visering när de passerar de yttre gränserna och av förteckningen över de tredjeländer vars medborgare är undantagna från detta krav, önskar Lettland meddela rådet och kommissionen att USA fortsätter att tillämpa en ensidig viseringsordning mot medborgare i republiken Lettland.

Med beaktande av det ovan nämnda och i enlighet med den solidaritetsmekanism som föreskrivs i förordning nr 539/2001 och i förordning nr 851/2005 om ändring av förordning nr 539/2001 anser Lettland att lämpliga åtgärder måste vidtas för att fullständig ömsesidighet skall uppnås för alla medlemsstater och för att det skall garanteras att alla EU-medborgare kan resa in på USA:s territorium på lika villkor.

(Artighetsfras)

(1)  Denna underrättelse offentliggörs i enlighet med artikel 2 i rådets förordning (EG) nr 851/2005 av den 2 juni 2005 (EUT L 141, 4.6.2005, s. 3) om ändring av förordning (EG) nr 539/2001 av den 15 mars 2001 (EGT L 81, 21.3.2001, s. 1).