This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52005XX1011(15)
Notification by the Czech Republic concerning visa reciprocity
Underrättelse från Tjeckien om ömsesidighet när det gäller viseringar
Underrättelse från Tjeckien om ömsesidighet när det gäller viseringar
EUT C 251, 11.10.2005, p. 10–11
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
11.10.2005 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 251/10 |
Underrättelse från Tjeckien om ömsesidighet när det gäller viseringar (1)
(2005/C 251/15)
Republiken Tjeckiens ständiga representation vid EU betygar Europeiska unionens råd sin högaktning och har äran att åter ge uttryck för sin uppskattning av Europeiska unionens råd för dess oavbrutna samarbete och stöd i olika frågor som rör den ständiga representationens dagliga arbete. Med hänsyn till det vänliga arbetsklimatet som råder mellan Europeiska unionens råd och den ständiga representationen önskar den senare utnyttja tillfället att göra Europeiska unionens råd uppmärksamt på följande fråga.
Republiken Tjeckien underrättar härmed officiellt de länder, som trots att Republiken Tjeckien är medlem i Europeiska unionen sedan den 1 maj 2004, fortfarande tillämpar en ensidig viseringsordning när det gäller tjeckiska medborgare.
Genom denna not, och på grundval av artikel 2 i rådets förordning (EG) nr 851/2005 av den 2 juni 2005 om ändring av förordning (EG) nr 539/2001 om fastställande av förteckningen över tredje länder vars medborgare är skyldiga att inneha visering när de passerar de yttre gränserna samt de medborgare som är undantagna från detta krav, underrättar Republiken Tjeckien Australiska statsförbundet om att det utgör det land som tillämpar en ensidig visieringsordning när det gäller tjeckiska medborgare.
Då ömsesidighetsprincipen när det gäller viseringar anses vara ett känsligt problem på politisk nivå, anser Republiken Tjeckien att lämpliga åtgärder bör vidtas för att säkerställa att EU:s samtliga medborgare å ena sidan och Australiska statsförbundets medborgare å andra sidan får åtnjuta samma likvärdiga och ömsesidiga ordning när de passerar respektive lands gränser.
Republiken Tjeckiens ständiga representationen vid Europeiska unionens råd begagnar sig av detta tillfälle för att ånyo betyga Europeiska unionens råd sin utmärkta högaktning och vänskap.
(1) Denna underrättelse offentliggörs i enlighet med artikel 2 i rådets förordning (EG) nr 851/2005 av den 2 juni 2005 (EUT L 141, 4.6.2005, s. 3) om ändring av förordning (EG) nr 539/2001 av den 15 mars 2001 (EGT L 81, 21.3.2001, s. 1).