This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/190/66
Case F-69/06: Action brought on 23 June 2006 — Andersson and Others v Commission
Mål F-69/06: Talan väckt den 23 juni 2006 – Andersson m.fl. mot kommissionen
Mål F-69/06: Talan väckt den 23 juni 2006 – Andersson m.fl. mot kommissionen
EUT C 190, 12.8.2006, p. 35–36
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
12.8.2006 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 190/35 |
Talan väckt den 23 juni 2006 – Andersson m.fl. mot kommissionen
(Mål F-69/06)
(2006/C 190/66)
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: Tommy Andersson (Bryssel, Belgien) m.fl. (ombud: advokaterna A. Coolen, J.-N. Louis och E. Marchal)
Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission
Sökandenas yrkanden
Sökandena yrkar att personaldomstolen skall
|
— |
ogiltigförklara de individuella besluten om avslag på sökandenas begäran att tillsättningsmyndigheten skall anta övergångsbestämmelser avsedda att säkerställa likabehandling och deras förvärvade rättigheter under befordringsgången år 2005 och följande år, och |
|
— |
förplikta Europeiska gemenskapernas kommission att ersätta rättegångskostnaderna. |
Grunder och huvudargument
Tillstöd för sin talan åberopar sökandena samma grunder som dem som åberopats i mål F-47/06. (1)
(1) EUT C 154, 1.7.2006, s. 25.