This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC0306(02)
Communication to tobacco producers about the transfer of tobacco aid to the Community Tobacco Fund for the years 2008 and 2009
Meddelande till tobaksproducenter om överföring av tobaksstöd till gemenskapens tobaksfond för åren 2008 och 2009
Meddelande till tobaksproducenter om överföring av tobaksstöd till gemenskapens tobaksfond för åren 2008 och 2009
EUT C 61, 6.3.2008, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
6.3.2008 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 61/4 |
Meddelande till tobaksproducenter om överföring av tobaksstöd till gemenskapens tobaksfond för åren 2008 och 2009
(2008/C 61/05)
Kommissionen vill uppmärksamma gemenskapens tobaksproducenter på förslaget till rådets förordning, antaget av kommissionen den 4 februari 2008, om ändring av förordning (EG) nr 1782/2003 vad gäller överföring av tobaksstöd till gemenskapens tobaksfond för åren 2008 och 2009 och om ändring av förordning (EG) nr 1234/2007 vad gäller finansieringen av gemenskapens tobaksfond.
Med stöd av förslaget, som lagts fram för rådet och parlamentet för antagande, kommer ett belopp som utgör fem procent av det tobaksstöd som beviljats för kalenderåren 2008 och 2009 att överföras till gemenskapens tobaksfond för att finansiera informationsåtgärder för att förbättra allmänhetens kunskaper om de skadeverkningar som tobakskonsumtion medför.