This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CN0482
Case C-482/08: Action brought on 10 November 2008 — United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland v Council of the European Union
Mål C-482/08: Talan väckt den 10 november 2008 – Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland mot Europeiska unionens råd
Mål C-482/08: Talan väckt den 10 november 2008 – Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland mot Europeiska unionens råd
EUT C 32, 7.2.2009, p. 15–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.2.2009 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 32/15 |
Talan väckt den 10 november 2008 – Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland mot Europeiska unionens råd
(Mål C-482/08)
(2009/C 32/24)
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland (ombud: V. Jackson och T. Ward, Barrister)
Svarande: Europeiska unionens råd
Sökandens yrkanden
Sökanden yrkar att domstolen ska
|
— |
ogiltigförklara rådets beslut 2008/633/JHA av den 23 juni 2008 om åtkomst till informationssystemet för viseringar (VIS) för sökningar för medlemsstaternas utsedda myndigheter och för Europol i syfte att förhindra, upptäcka och utreda terroristbrott och andra grova brott (1), |
|
— |
besluta, till följd av ogiltigförklaringen av beslutet om åtkomst till VIS Polis, att bestämmelserna i beslutet ska fortsätta att gälla, förutom i den del bestämmelserna leder till att Förenade kungariket utesluts från möjligheten att delta i antagandet av beslut om åtkomst till VIS Polis, och |
|
— |
förplikta Europeiska unionens råd att ersätta rättegångskostnaderna. |
Grunder och huvudargument
Förenade kungariket uteslöts från rätten att delta i antagandet av beslutet om åtkomst till VIS Polis, med motiveringen att rådet ansåg att åtgärden utgör en utveckling av bestämmelser i Schengenregelverket i vilka Förenade kungariket inte deltar, nämligen den gemensamma viseringspolitiken. Rådet anser följaktligen att beslutet inte är bindande för eller tillämplig i Förenade kungariket.
Förenade kungariket har påstått att rådet felaktigt drog slutsatsen att beslutet utgör en utveckling av bestämmelser i Schengenregelverket i vilka Förenade kungariket inte deltar. Beslutet om åtkomst till VIS Polis utgör inte en utveckling av den gemensamma viseringspolitiken, utan utgör en polisiär samarbetsåtgärd. Varken målet med eller innebörden av beslutet om åtkomst till VIS Polis rör den gemensamma viseringspolitiken. Beslutet handlar endast om informationsutbyte mellan medlemsstaternas utsedda myndigheter och Europol i syfte att förhindra, upptäcka och utreda terroristbrott och andra grova brott, vilket återspeglas av rådets val av rättslig grund, nämligen artiklarna 30.1 b och 34.2 c i FEU.
Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland ansökte följaktligen om ogiltigförklaring av beslutet om åtkomst till VIS Polis, med motiveringen att ett uteslutande av Förenade kungariket vid beslutets antagande medför en överträdelse av väsentliga formföreskrifter och/eller EG-fördraget i den mening som avses i artikel 35.6 EU.
(1) EUT L 218, s. 129.