Case T-423/07: Judgment of the General Court of 19 May 2011 — Ryanair v Commission (State aid — Competition — Abuse of a dominant position — Aviation sector — Exclusive use of Terminal 2 at Munich Airport — Action for failure to act — Adoption of a position by the Commission — No need to adjudicate — Obligation to act — None)

Mål T-423/07: Tribunalens dom av den 19 maj 2011 — Ryanair mot kommissionen ( ”Statligt stöd — Konkurrens — Missbruk av dominerande ställning — Luftfartssektorn — Exklusiv rätt till terminal 2 på Münchens flygplats — Passivitetstalan — Kommissionens ställningstagande — Anledning saknas att döma i saken — Skyldighet att agera — Föreligger inte” )

Mål T-423/07: Tribunalens dom av den 19 maj 2011 — Ryanair mot kommissionen ( ”Statligt stöd — Konkurrens — Missbruk av dominerande ställning — Luftfartssektorn — Exklusiv rätt till terminal 2 på Münchens flygplats — Passivitetstalan — Kommissionens ställningstagande — Anledning saknas att döma i saken — Skyldighet att agera — Föreligger inte” )

EUT C 194, 2.7.2011, p. 12–12 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)