ISSN 1725-2504

doi:10.3000/17252504.CE2009.259.swe

Europeiska unionens

officiella tidning

C 259E

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

52 årgången
29 oktober 2009

Informationsnummer

Innehållsförteckning

Sida

I   Resolutioner, rekommendationer och yttranden

RESOLUTIONER

Europaparlamentet

Tisdag 22 april 2008

2009/C 259E/01

Organdonation och transplantation: Politiska insatser på EU-nivåEuropaparlamentets resolution av den 22 april 2008 om organdonation och transplantation: politiska insatser på EU-nivå (2007/2210(INI))

1

2009/C 259E/02

Volontärarbetets roll för att bidra till ekonomisk och social sammanhållningEuropaparlamentets resolution av den 22 april 2008 om volontärarbetets roll för att bidra till ekonomisk och social sammanhållning (2007/2149(INI))

9

2009/C 259E/03

EIB:s årsredovisning 2006Europaparlamentets resolution av den 22 april 2008 om Europeiska investeringsbankens årsrapport för 2006 (2007/2251(INI))

14

2009/C 259E/04

Avskaffande av hemlöshetEuropaparlamentets förklaring om avskaffande av hemlöshet

19

Onsdag 23 april 2008

2009/C 259E/05

Grönboken om det civila samhällets roll i narkotikapolitiken inom Europeiska unionenEuropaparlamentets resolution av den 23 april 2008 om grönboken om det civila samhällets roll i narkotikapolitiken inom Europeiska unionen (2007/2212(INI))

22

2009/C 259E/06

Planering och genomförande av den tionde Europeiska utvecklingsfondenEuropaparlamentets resolution av den 23 april 2008 om planering och genomförande av den tionde Europeiska utvecklingsfonden (2007/2138(INI))

29

2009/C 259E/07

2007 års framstegsrapport om före detta jugoslaviska republiken MakedonienEuropaparlamentets resolution av den 23 april 2008 om 2007 års framstegsrapport om före detta jugoslaviska republiken Makedonien (2007/2268(INI))

35

2009/C 259E/08

Den kinesiska politiken och dess konsekvenser för AfrikaEuropaparlamentets resolution av den 23 april 2008 om Kinas politik och dess konsekvenser för Afrika (2007/2255(INI))

41

Torsdag 24 april 2008

2009/C 259E/09

Årlig politisk strategi 2009Europaparlamentets resolution av den 24 april 2008 om kommissionens årliga politiska strategi för 2009

56

2009/C 259E/10

Förlisningen av New FlamesEuropaparlamentets resolution av den 24 april 2008 om New Flames förlisning och följderna för Algecirasbukten

61

2009/C 259E/11

Toppmöte Latinamerika och Karibien – Europeiska unionenEuropaparlamentets resolution av den 24 april 2008 om det femte toppmötet i Lima mellan länderna i Latinamerika och Västindien och EU

64

2009/C 259E/12

Situationen i BurmaEuropaparlamentets resolution av den 24 april 2008 om situationen i Burma

70

2009/C 259E/13

Biologisk mångfald och biosäkerhetEuropaparlamentets resolution av den 24 april 2008 om förberedelserna inför partsmötena COP/MOP om biologisk mångfald och biosäkerhet i Bonn, Tyskland

73

2009/C 259E/14

Mot en reformerad VärldshandelsorganisationEuropaparlamentets resolution av den 24 april 2008 om ”Mot en reformerad Världshandelsorganisation” (2007/2184(INI))

77

2009/C 259E/15

Frihandelsavtal med Gulf Cooperation CouncilEuropaparlamentets resolution av den 24 april 2008 om frihandelsavtalet mellan EU och Gulfstaternas samarbetsråd

83

2009/C 259E/16

Grönbok om marknadsbaserade styrmedel för miljöpolitiken och närliggande politikområdenEuropaparlamentets resolution av den 24 april 2008 om grönboken om marknadsbaserade styrmedel för miljöpolitiken och näraliggande politikområden (2007/2203(INI))

86

2009/C 259E/17

De internationella finansiella redovisningsstandarderna (IFRS) och styrningen av International Accounting Standards Board (IASB)Europaparlamentets resolution av den 24 april 2008 om internationella redovisningsstandarder (IFRS) och styrningen av International Accounting Standards Board (IASB) (2006/2248(INI))

94

2009/C 259E/18

ZimbabweEuropaparlamentets resolution av den 24 april 2008 om Zimbabwe

101

2009/C 259E/19

Kvinnors rättigheter i IranEuropaparlamentets resolution av den 24 april 2008 om kvinnors rättigheter i Iran

103

2009/C 259E/20

TchadEuropaparlamentets resolution av den 24 april 2008 om situationen i Tchad

106

III   Förberedande rättsakter

Europaparlamentet

Tisdag 22 april 2008

2009/C 259E/21

Gränsöverskridande samarbete för bekämpning av terrorism och gränsöverskridande brottslighet *Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 22 april 2008 om Förbundsrepubliken Tysklands initiativ inför antagandet av rådets beslut om genomförande av beslut 2008/…/RIF om ett fördjupat gränsöverskridande samarbete, särskilt för bekämpning av terrorism och gränsöverskridande brottslighet (11563/2007 – 11045/1/2007 – C6-0409/2007 – 2007/0821(CNS))

111

2009/C 259E/22

Europeiska ombudsmannen stadgaEuropaparlamentets utkast till beslut av den 22 april 2008 om ändring av Europaparlamentets beslut 94/262/EKSG, EG, Euratom av den 9 mars 1994 om föreskrifter och allmänna villkor för ombudsmannens ämbetsutövning (2006/2223(INI))

116

Europaparlamentets beslut om ändring av Europaparlamentets beslut 94/262/EGKS, EG, Euratom av den 9 mars 1994 om föreskrifter och allmänna villkor för ombudsmannens ämbetsutövning

116

Onsdag 23 april 2008

2009/C 259E/23

Protokoll till stabiliserings- och associeringsavtalet mellan EG och f.d jugoslaviska republiken Makedonien ***Europaparlamentets resolution av den 23 april 2008 om förslaget till rådets och kommissionens beslut om ingående av protokollet till stabiliserings- och associeringsavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och f.d. jugoslaviska republiken Makedonien, å andra sidan, med anledning av Republiken Bulgariens och Rumäniens anslutning till Europeiska unionen (16731/2007 – KOM(2007)0623 – C6-0093/2008 – 2007/0218(AVC))

121

2009/C 259E/24

Tillämpning av artikel 81.3 i fördraget på vissa grupper av avtal, beslut och samordnade förfaranden mellan linjerederier (konsortier) (kodifierad version) *Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 23 april 2008 om förslaget till rådets förordning om tillämpning av artikel 81.3 i fördraget på vissa grupper av avtal, beslut och samordnade förfaranden mellan linjerederier (konsortier) (kodifierad version) (KOM(2007)0753 – C6-0475/2007 – 2007/0265(CNS))

121

2009/C 259E/25

Medling i privaträttsliga tvister ***IIEuropaparlamentets lagstiftningsresolution av den 23 april 2008 om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om vissa aspekter på medling i privaträttsliga tvister (15003/5/2007 – C6-0132/2008 – 2004/0251(COD))

122

2009/C 259E/26

Europeiska satellitnavigeringsprogrammen (Egnos och Galileo) ***IEuropaparlamentets lagstiftningsresolution av den 23 april 2008 om det ändrade förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om det fortsatta genomförandet av de europeiska satellitnavigeringsprogrammen (Egnos och Galileo) (KOM(2007)0535 – C6-0345/2007 – 2004/0156(COD))

123

Europaparlamentets och rådets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen den 23 april 2008 inför antagandet av förordning (EG) nr …/2008 om det fortsatta genomförandet av de europeiska satellitnavigeringsprogrammen (Egnos och Galileo)

124

2009/C 259E/27

Utökning av räckvidden för direktiv 2003/109/EG till att omfatta även personer som beviljats internationellt skydd *Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 23 april 2008 om förslaget till rådets direktiv om ändring av direktiv 2003/109/EG i syfte att utöka dess räckvidd till att omfatta även personer som beviljats internationellt skydd (KOM(2007)0298 – C6-0196/2007 – 2007/0112(CNS))

126

2009/C 259E/28

Justering av den fleråriga budgetramenEuropaparlamentets resolution av den 23 april 2008 om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om ändring av det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning avseende justeringen av den fleråriga budgetramen (KOM(2008)0152 – C6-0148/2008 – 2008/2083(ACI))

129

Torsdag 24 april 2008

2009/C 259E/29

2009 års budget – Avsnitt III – kommissionen: budgetram och prioriteringar för 2009Europaparlamentets resolution av den 24 april 2008 om budgetramen och prioriteringar för 2009 (2008/2024(BUD))

132

SV