ISSN 1977-1061

Europeiska unionens

officiella tidning

C 7

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

58 årgången
12 januari 2015

Informationsnummer

Innehållsförteckning

Sida

IV   Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska unionens domstol

2015/C 007/01

Europeiska unionens domstols senaste offentliggöranden i Europeiska unionens officiella tidning

1

V   Yttranden

DOMSTOLSFÖRFARANDEN

Domstolen

2015/C 007/02

Mål C-476/12: Domstolens dom (första avdelningen) av den 5 november 2014 (begäran om förhandsavgörande från Oberster Gerichtshof – Österrike) – Österreichischer Gewerkschaftsbund mot Verband Österreichischer Banken und Bankiers (Begäran om förhandsavgörande — Socialpolitik — Ramavtal om deltidsarbete — Icke-diskrimineringsprincipen — Kollektivavtal som föreskriver ett barntillägg — Beräkning av det tillägg som betalas till deltidsanställda enligt principen om tidsproportionalitet)

2

2015/C 007/03

Mål C-4/13: Domstolens dom (femte avdelningen) av den 6 november 2014 (begäran om förhandsavgörande från Bundesfinanzhof – Tyskland) – Agentur für Arbeit Krefeld – Familienkasse mot Susanne Fassbender-Firman (Social trygghet — Förordning (EEG) nr 1408/71 — Familjeförmåner — Bestämmelser vid sammanläggning av familjeförmåner)

3

2015/C 007/04

Mål C-42/13: Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 6 november 2014 (begäran om förhandsavgörande från Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia – Italien) – Cartiera dell’Adda SpA mot CEM Ambiente SpA (Offentlig upphandling — Principerna om likabehandling och öppenhet — Direktiv 2004/18/EG — Skäl till uteslutning från deltagande — Artikel 45 — Anbudssökandes eller anbudsgivares personliga ställning — Obligatorisk försäkran gällande den person som anges vara 'teknisk chef' — Försäkran har utelämnats från anbudet — Uteslutning från upphandlingsförfarandet utan möjlighet att avhjälpa detta utelämnande)

3

2015/C 007/05

Mål C-103/13: Domstolens dom (första avdelningen) av den 5 november 2014 (begäran om förhandsavgörande från Administrativen sad Sofia-grad – Bulgarien) – Snezhana Somova mot Glaven director na Stolichno upravlenie ”Sotsialno osiguryavane” (Begäran om förhandsavgörande — Social trygghet — Förordning (EEG) nr 1408/71 — Artiklarna 12, 45, 46 och 94 — Nationell lagstiftning enligt vilken en pension endast kan beviljas om inbetalningarna till socialförsäkringen såvitt avser ålderspension upphör — Förvärv av den försäkringsperiod som fattas genom retroaktiva inbetalningar — Sammanfallande försäkringsperioder i flera medlemsstater — Möjlighet för den försäkrade att undgå bestämmelsen om sammanläggning av inbetalnings- och försäkringsperioder — Indragning av den beviljade pensionen och krav om återbetalning av överskjutande pensionsbelopp — Skyldighet att betala ränta)

4

2015/C 007/06

Mål C-108/13: Domstolens dom (femte avdelningen) av den 6 november 2014 (begäran om förhandsavgörande från Conseil d'État – Frankrike) – Mac GmbH mot Ministère de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt (Fri rörlighet för varor — Kvantitativa restriktioner — Åtgärder med motsvarande verkan — Växtskyddsmedel — Godkännande för försäljning — Parallellimport — Krav på ett godkännande för försäljning som beviljats i exportstaten i enlighet med direktiv 91/414/EEG)

5

2015/C 007/07

Mål C-137/13: Domstolens dom (femte avdelningen) av den 5 november 2014 (begäran om förhandsavgörande från Bayerisches Verwaltungsgericht München – Tyskland) – Herbaria Kräuterparadies GmbH mot Freistaat Bayern (Begäran om förhandsavgörande — Jordbruk — Gemensam jordbrukspolitik — Ekologisk produktion och märkning av ekologiska produkter — Förordning (EG) nr 889/2008 — Artikel 27.1 f — Användning av vissa produkter och ämnen vid bearbetning av livsmedel — Förbud mot att använda mineraler, vitaminer, aminosyror och mikronäringsämnen om det inte är särskilt föreskrivet att de ska användas i livsmedlen i fråga — Tillsättande av järnglukonat och vitaminer i en ekologisk dryck — Användning av mineraler, vitaminer, aminosyror och mikronäringsämnen — Kvantiteter som krävs för att försäljning ska vara tillåten som kosttillskott, med ett närings- eller hälsopåstående eller som livsmedel för särskilt näringsändamål)

6

2015/C 007/08

Mål C-166/13: Domstolens dom (femte avdelningen) av den 5 november 2014 (begäran om förhandsavgörande från Tribunal administratif de Melun – Frankrike) – Sophie Mukarubega mot Préfet de police, Préfet de la Seine-Saint-Denis (Begäran om förhandsavgörande — Visering, asyl, invandring och annan politik som rör fri rörlighet för personer — Direktiv 2008/115/EG — Återsändande av personer som vistas olagligt i medlemsstaterna — Förfarande för antagande av ett beslut om återvändande — Principen om iakttagande av rätten till försvar — Rätten för tredjelandsmedborgare som vistas olagligt i en medlemsstat att yttra sig före antagandet av ett beslut som kan påverka tredjelandsmedborgarens intressen — Beslut i vilket myndigheterna nekar en tredjelandsmedborgare rätt till asyl och samtidigt ålägger vederbörande en skyldighet att lämna landet — Rätt att yttra sig före antagandet av beslutet om återvändande)

7

2015/C 007/09

Mål C-311/13: Domstolens dom (femte avdelningen) av den 5 november 2014 (begäran om förhandsavgörande från Centrale Raad van Beroep – Nederländerna) – O. Tümer mot Raad van bestuur van het Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen (Skydd för arbetstagarna vid arbetsgivarens insolvens — Direktiv 80/987/EEG — Arbetstagare som är medborgare i tredje land och som inte innehar giltigt uppehållstillstånd — Avslag på ansökan om lönegarantiersättning)

7

2015/C 007/10

Mål C-335/13: Domstolens dom (första avdelningen) av den 6 november 2014 (begäran om förhandsavgörande från Scottish Land Court – Förenade kungariket) – Robin John Feakins mot The Scottish Ministers (Begäran om förhandsavgörande — Gemensam jordbrukspolitik — Systemet med samlat gårdsstöd — Kommissionens förordning (EG) nr 795/2004 — Artikel 18.2 — Nationella reserven — Särskilda omständigheter — Principen om likabehandling)

8

2015/C 007/11

Mål C-385/13 P: Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 6 november 2014 – Republiken Italien mot Europeiska kommissionen (Överklagande — Europeiska regionala utvecklingsfonden (Eruf) — Det regionala operativa programmet 2000 – 2006 för regionen Kampanien — Förordning (EG) nr 1260/1999 — Artikel 32.3 första stycket f — Överträdelseförfarande mot Republiken Italien angående hanteringen av avfall i regionen Kampanien — Beslut att innehålla de löpande betalningar som avser det regionala operativa programmet beträffande hantering och bortskaffande av avfall)

9

2015/C 007/12

Mål C-395/13: Domstolens dom (femte avdelningen) av den 6 november 2014 – Europeiska kommissionen mot Konungariket Belgien (Fördragsbrott — Avloppsvatten från tätbebyggelse — Direktiv 91/271/EEG — Artiklarna 3 och 4 — Krav på uppsamling — Krav på rening)

9

2015/C 007/13

Mål C-546/13: Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 6 november 2014 (begäran om förhandsavgörande från Corte suprema di cassazione – Italien) – Agenzia delle Dogane, Ufficio di Verona dell’Agenzia delle Dogane mot ADL American Dataline Srl (Begäran om förhandsavgörande — Förordning (EEG) nr 2658/87 — Gemensamma tulltaxan — Tullklassificering — Kombinerade nomenklaturen — Tulltaxenummer 8471 och 8518 — Högtalare som återger ljud genom omvandling av en elektromagnetisk signal till ljudvågor, vilka enbart kan anslutas till en dator och vilka saluförs separat)

10

2015/C 007/14

Mål C-610/13 P: Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 6 november 2014 – Konungariket Nederländerna mot Europeiska kommissionen (Överklagande — EUGFJ, EGFJ och EJFLU — Utgifter som undantagits från EU-finansiering — Utgifter som verkställts av Nederländerna)

11

2015/C 007/15

Mål C-190/14: Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 6 november 2014 – Europeiska kommissionen mot Konungariket Danmark (Fördragsbrott — Direktiv 2000/60/EG — Europeiska unionens vattenpolitik — Förvaltningsplaner för avrinningsdistrikt — Offentliggörande — Europeiska kommissionen har inte underrättats)

11

2015/C 007/16

Mål C-171/14 P: Överklagande ingett den 7 april 2014 av Eleonora Giulia Calvi av den dom som tribunalen (sjätte avdelningen) meddelade den 31 mars 2014 i mål T-171/14, Eleonora Giulia Calvi mot Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna

12

2015/C 007/17

Mål C-459/14: Begäran om förhandsavgörande framställd av Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (Ungern) den 3 oktober 2014 – Fadil Cocaj mot Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal

12

2015/C 007/18

Mål C-470/14: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal Supremo – Sala Tercera Contencioso-Administrativo (Spanien) den 14 oktober 2014 – Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales (EGEDA) m.fl. mot Administración del Estado m.fl.

13

2015/C 007/19

Mål C-473/14: Begäran om förhandsavgörande framställd av Symvoulio tis Epikrateias (Grekland) den 20 oktober 2014 – Dimos Kropias Attikis mot Ypourgos Perivallontos, Energeias kai Klimatikis Allagis

14

2015/C 007/20

Mål C-475/14: Begäran om förhandsavgörande framställd av Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (Litauen) den 17 oktober 2014 – AAS ”Gjensidige Baltic”, genom den litauiska filialen av AAS ”Gjensidige Baltic” mot UAB DK ”PZU Lietuva”

15

2015/C 007/21

Mål C-477/14: Begäran om förhandsavgörande framställd av High Court of Justice Queen's Bench Division (Administrative Court) (England and Wales) (Förenade kungariket) den 27 okotober 2014 – Pillbox 38 (UK) Limited, Pillbox 38 (UK) Limited, som driver verksamhet under beteckningen Totally Wicked, mot Secretary of State for Health

16

2015/C 007/22

Mål C-478/14: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunale ordinario di Cagliari (Italien) den 27 oktober 2014 – brottmål mot Roberto Siddu

17

2015/C 007/23

Mål C-480/14: Begäran om förhandsavgörande framställd av Consiglio di Stato (Italien) den 29 oktober 2014 – Società Sogno di Tolosa Limited m.fl. mot Ministero dell’Economia e delle Finanze, Agenzia delle Dogane e dei Monopoli di Stato

17

2015/C 007/24

Mål C-485/14: Talan väckt den 3 november 2014 – Europeiska kommissionen mot Republiken Frankrike

18

2015/C 007/25

Mål C-504/14: Talan väckt den 11 november 2014 – Europeiska kommissionen mot Republiken Grekland

19

Tribunalen

2015/C 007/26

Mål T-549/10: Tribunalens dom av den 13 november 2014 – Natura Selection mot harmoniseringsbyrån – Afoi Anezoulaki (natur) (Gemenskapsvarumärke — Invändningsförfarande — Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket natur — Ansökan om registrering av det äldre figurmärket natura — Relativt registreringshinder — Risk för förväxling — Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009)

21

2015/C 007/27

Mål T-481/11: Tribunalens dom av den 13 november 2014 – Spanien mot kommissionen (Jordbruk — Gemensam organisation av marknaden — Sektorn för frukt och grönsaker — Citrusfrukter — Talan om ogiltigförklaring — Bekräftande rättsakt — Nya och väsentliga omständigheter — Upptagande till sakprövning — Saluföringsvillkor — Bestämmelser angående märkning — Angivande av vilka konserveringsmedel eller andra kemiska ämnen som har använts i behandling efter skörd — Rekommendationer avseende de normer som har fastställts inom ramen för Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa)

21

2015/C 007/28

Mål T-653/11: Tribunalens dom av den 13 november 2014 – Jaber mot rådet (Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik — Restriktiva åtgärder mot Syrien — Frysning av tillgångar — Talan om ogiltigförklaring — Frist för att väcka talan — Delvis avvisning — Berättigat intresset av att få saken prövad — Bevisbörda — Anpassning av verkningarna i tiden av en ogiltigförklaring)

22

2015/C 007/29

Mål T-654/11: Tribunalens dom av den 13 november 2014 – Kaddour mot rådet (Gemensam utrikes - och säkerhetspolitik — Restriktiva åtgärder mot Syrien — Frysning av tillgångar — Talan om ogiltigförklaring — Tidsfrist för väckande av talan — Talan avvisas delvis — Berättigat intresse av att få saken prövad — Bevisbörda — Anpassning av verkningarna i tiden av en ogiltigförklaring)

24

2015/C 007/30

Målen T-40/12 och T–183/12: Tribunalens dom av den 19 november 2014 – European Dynamics Luxembourg och Evropaïki Dynamiki mot Europol (Offentlig upphandling av tjänster — Upphandlingsförfarande — Tillhandahållande av it-tjänster avseende ett system för dokumenthantering och en intranätportal för företag — Beslut att inte anta en anbudsgivares anbud — Motiveringsskyldighet — Likabehandling — Öppenhet — Proportionalitet — Utomobligatoriskt skadeståndsansvar)

27

2015/C 007/31

Mål T-43/12: Tribunalens dom av den 13 november 2014 – Hamcho och Hamcho International mot rådet (Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik — Restriktiva åtgärder mot Syrien — Frysning av tillgångar — Talan om ogiltigförklaring — Tidsfrist för väckande av talan — Talan avvisas delvis — Berättigat intresse av att få saken prövad — Bevisbörda — Anpassning av verkningarna i tiden av en ogiltigförklaring)

28

2015/C 007/32

Mål T-223/12: Tribunalens dom av den 19 november 2014 – Ntouvas mot ECDC (Tillgång till handlingar — Förordning (EG) nr 1049/2001 — Artikel 4.2 tredje strecksatsen — Slutliga revisionsrapporter som kommissionens tjänst för internrevision upprättat avseende ECDC — Avslag på ansökan om tillgång — Motiveringsskyldighet — Skyldighet att göra en konkret prövning i det enskilda fallet — Övervägande allmänintresse)

30

2015/C 007/33

Mål T-510/12: Tribunalens dom av den 18 november 2014 – Conrad Electronic mot harmoniseringsbyrån – British Sky Broadcasting Group och Sky IP International (EuroSky) (Gemenskapsvarumärke — Invändningsförfarande — Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket EuroSky — Det äldre gemenskapsordmärket SKY — Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009)

31

2015/C 007/34

Mål T-50/13: Tribunalens dom av den 18 november 2014 – Think Schuhwerk mot harmoniseringsbyrån (VOODOO) (Gemenskapsvarumärke — Ogiltighetsförfarande — Gemenskapsordmärket VOODOO — Absoluta registreringshinder — Särskiljningsförmåga saknas — Särskiljningsförmåga — Artikel 7.1 b och c i förordning (EG) nr 207/2009 — Ond tro — Artikel 52.1 b i förordning nr 207/2009)

32

2015/C 007/35

Mål T-138/13: Tribunalens dom av den 19 november 2014 – Evonik Oil Additives mot harmoniseringsbyrån – BRB International (VISCOTECH) (Gemenskapsvarumärke — Invändningsförfarande — Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket VISCOTECH — De äldre nationella och internationella ordmärkena VISCOPLEX — Bevisning för den territoriella omfattningen och giltigheten av ett äldre internationellt varumärke — Regel 19.2 och regel 20.1 i förordning (EG) nr 2868/95 — Relativt registreringshinder — Risk för förväxling föreligger inte — Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009)

32

2015/C 007/36

Mål T-308/13: Tribunalens dom av den 18 november 2014 – Repsol mot harmoniseringsbyrån – Adell Argiles (ELECTROLINERA) (Gemenskapsvarumärke — Invändningsförfarande — Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket ELECTROLINERA — Det äldre nationella ordmärket ELECTROLINERA — Relativt registreringshinder — Risk för förväxling — Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009)

33

2015/C 007/37

Mål T-344/13: Tribunalens dom av den 19 november 2014 – Out of the blue mot harmoniseringsbyrån – Dubois m.fl. (FUNNY BANDS) (Gemenskapsvarumärke — Invändningsförfarande — Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket FUNNY BANDS — Det äldre nationella näringskännetecknet FUNNY BANDS — Det äldre nationella domännamnet ”www.funny-bands.com” — Relativt registreringshinder — Artikel 8.4 i förordning (EG) nr 207/2009 — Användning i näringsverksamhet i mer än bara lokal omfattning — Artikel 76.2 i förordning nr 207/2009 — Avslag på invändningen)

34

2015/C 007/38

Mål T-394/13: Tribunalens dom av den 18 november 2014 – Photo USA Electronic Graphic mot rådet (Dumpning — Import av bords- och köksartiklar av keramiskt material med ursprung i Folkrepubliken Kina — Slutgiltig antidumpningstull — Definition av den aktuella produkten)

34

2015/C 007/39

Mål T-484/13: Tribunalens dom av den 18 november 2014 – Lumene mot harmoniseringsbyrån (THE YOUTH EXPERTS) (Gemenskapsvarumärke — Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket THE YOUTH EXPERTS — Absolut registreringshinder — Särskiljningsförmåga saknas — Artikel 7.1 b i förordning (EG) nr 207/2009 — Omfattningen av överklagandenämndernas prövning — Prövningen i sak är beroende av att överklagandet kan tas upp till sakprövning — Artikel 59, första stycket, i förordning nr 207/2009)

35

2015/C 007/40

Mål T-693/14: Talan väckt den 24 september 2014 – Hamr Sport mot kommissionen

36

2015/C 007/41

Mål T-712/14: Talan väckt den 7 oktober 2014 – CEAHR mot kommissionen

36

2015/C 007/42

Mål T-720/14: Talan väckt den 10 oktober 2014 – Rotenberg mot rådet

37

2015/C 007/43

Mål T-724/14: Talan väckt den 7 oktober 2014 – ECFA och IEP mot kommissionen och EACEA

38

2015/C 007/44

Mål T-726/14: Talan väckt den 26 september 2014 – Novar mot harmoniseringsbyrån

39

2015/C 007/45

Mål T-729/14: Talan väckt den 16 oktober 2014 – PAN Europe and Unaapi mot kommissionen

40

2015/C 007/46

Mål T-737/14: Talan väckt den 24 oktober 2014 – Vnesheconombank mot rådet

41

2015/C 007/47

Mål T-739/14: Talan väckt den 24 oktober 2014 – PSC Prominvestbank mot rådet

42

2015/C 007/48

Mål T-745/14: Talan väckt den 5 november 2014– TeamBank mot harmoniseringsbyrån– Easy Asset Management (easy Credit)

43

2015/C 007/49

Mål T-748/14: Talan väckt den 5 november 2014 – Montenegro mot harmoniseringsbyrån (formen på en flaska)

43

2015/C 007/50

Mål T-751/14: Talan väckt den 7 november 2014 – Hikari Miso mot harmoniseringsbyrån – Nishimoto Trading (Hikari)

44

2015/C 007/51

Mål T-761/14: Talan väckt den 17 november 2014 – Consolidated Artists mot harmoniseringsbyrån – Body Cosmetics International (MANGO)

45

Personaldomstolen

2015/C 007/52

Mål F-2/12: Personaldomstolens (andra avdelningen) dom av den 13 november 2014 – Hristov mot kommissionen och EMA (Personalmål — Urvals- och tillsättningsförfarande avseende tjänsten som verkställande direktör för en tillsynsmyndighet — Europeiska läkemedelsmyndigheten (EMA) — Urvalsförfarande i två faser — Förberedande urval inom kommissionen — Tillsättning genom utnämning av EMA:s styrelse — Skyldighet för EMA:s styrelse att välja en verkställande direktör bland de sökande som kommissionen bestämt ska gå vidare till det slutliga urvalet — Talan om ogiltigförklaring — Sammansättning i kommittén för det förberedande urvalet — Fråga om en ledamot i EMA:s styrelse samtidigt kan utföra ett uppdrag som ledamot i kommittén för det förberedande urvalet — Sökande som är ledamöter i EMA:s styrelse finns med i kommissionens förteckning över sökande som ska gå vidare till det slutliga urvalet — Tillsättning av den sökande som är ledamot i EMA:s styrelse — Skyldighet att förhålla sig opartisk — Åsidosättande — Ogiltigförklaring — Skadeståndstalan — Ideell skada som kan särskiljas från den rättsstridighet som ligger till grund för ogiltigförklaringen — Bevis — Saknas)

46

2015/C 007/53

Mål F-78/13: Personaldomstolens dom (andra avdelningen) av den 13 november 2014 – Loecker mot Europeiska utrikestjänsten (Personalmål — Personal vid Europeiska utrikestjänsten — Tillfälligt anställd — Delegationschef i tredjeland — Tjänsten som delegationschef lämnas i förtid — Förflyttning till Europeiska utrikestjänstens säte — Rätten till försvar — Tjänstens intresse — Motivering)

47

2015/C 007/54

Mål F-83/14: Talan väckt den 20 augusti 2014 – ZZ mot kommissionen

47

2015/C 007/55

Mål F-88/14: Talan väckt den 2 september 2014 – ZZ m.fl. mot kommissionen

48

2015/C 007/56

Mål F-93/14: Talan väckt den 12 september 2014 – ZZ mot harmoniseringsbyrån

48

2015/C 007/57

Mål F-94/14: Talan väckt den 15 september 2014 – ZZ mot ECB

49

2015/C 007/58

Mål F-96/14: Talan väckt den 17 september 2014 – ZZ och ZZ mot kommissionen

49

2015/C 007/59

Mål F-97/14: Talan väckt den 22 september 2014 – ZZ mot EMA

50

2015/C 007/60

Mål F-101/14: Talan väckt den 6 oktober 2014 – ZZ mot harmoniseringsbyrån

50

2015/C 007/61

Mål F-102/14: Talan väckt den 6 oktober 2014 – ZZ mot harmoniseringsbyrån

51

2015/C 007/62

Mål F-103/14: Talan väckt den 6 oktober 2014 – ZZ mot harmoniseringsbyrån

52

2015/C 007/63

Mål F-104/14: Talan väckt den 7 oktober 2014 – ZZ mot kommissionen

52

2015/C 007/64

Mål F-105/14: Talan väckt den 9 oktober 2014 – ZZ mot Enisa

53

2015/C 007/65

Mål F-107/14: Talan väckt den 10 oktober 2014 – ZZ mot kommissionen

53

2015/C 007/66

Mål F-109/14: Talan väckt den 13 oktober 2014 – ZZ mot kommissionen

54

2015/C 007/67

Mål F-111/14: Talan väckt den 17 oktober 2014 – ZZ m.fl. mot kommissionen

54

2015/C 007/68

Mål F-113/14: Talan väckt den 20 oktober 2014 – ZZ m.fl. mot kommissionen

55

2015/C 007/69

Mål F-115/14: Talan väckt den 22 oktober 2014 – ZZ mot kommissionen

55

2015/C 007/70

Mål F-117/14: Talan väckt den 23 oktober 2014 – ZZ mot kommissionen

56

2015/C 007/71

Mål F-119/14: Talan väckt den 24 oktober 2014 – ZZ mot kommissionen

56

2015/C 007/72

Mål F-120/14: Talan väckt den 25 oktober 2014 – ZZ mot parlamentet

57

2015/C 007/73

Mål F-121/14: Talan väckt den 27 oktober 2014 – ZZ mot rådet

57

2015/C 007/74

Mål F-122/14: Talan väckt den 27 oktober 2014 – ZZ mot kommissionen

58

2015/C 007/75

Mål F-123/14: Talan väckt den 27 oktober 2014 – ZZ mot regionkommittén

59

2015/C 007/76

Mål F-124/14: Talan väckt den 27 oktober 2014 – ZZ mot kommissionen

59

2015/C 007/77

Mål F-125/14: Talan väckt den 27 oktober 2014 – ZZ mot parlamentet

60

2015/C 007/78

Mål F-127/14: Talan väckt den 31 oktober 2014 – ZZ mot kommissionen

60

2015/C 007/79

Mål F-129/14: Talan väckt den 3 november 2014 – ZZ mot Europeiska utrikestjänsten

61

2015/C 007/80

Mål F-131/14: Talan väckt den 16 november 2014 – ZZ mot kommissionen

61

2015/C 007/81

Mål F-126/13: Personaldomstolens beslut av den 17 november 2014 – Durand mot kommissionen

62

SV