This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0347
Case T-347/16: Order of the General Court of 21 June 2017 — Inox Mare v Commission (Action for annulment — Customs Union — Commission decision finding that the repayment of import duties is not justified in a particular case — Action brought by a separate operator — No direct concern — Inadmissibility)
Mål T-347/16: Tribunalens beslut av den 21 juni 2017 – Inox Mare mot kommissionen (Talan om ogiltigförklaring — Tullunion — Beslut av kommissionen i vilket det konstateras att återbetalning av importavgifter inte är motiverat i ett visst fall — Talan väckt av en annan aktör — Villkoret direkt berörd ej uppfyllt — Avvisning)
Mål T-347/16: Tribunalens beslut av den 21 juni 2017 – Inox Mare mot kommissionen (Talan om ogiltigförklaring — Tullunion — Beslut av kommissionen i vilket det konstateras att återbetalning av importavgifter inte är motiverat i ett visst fall — Talan väckt av en annan aktör — Villkoret direkt berörd ej uppfyllt — Avvisning)
EUT C 269, 14.8.2017, p. 22–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.8.2017 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 269/22 |
Tribunalens beslut av den 21 juni 2017 – Inox Mare mot kommissionen
(Mål T-347/16) (1)
((Talan om ogiltigförklaring - Tullunion - Beslut av kommissionen i vilket det konstateras att återbetalning av importavgifter inte är motiverat i ett visst fall - Talan väckt av en annan aktör - Villkoret direkt berörd ej uppfyllt - Avvisning))
(2017/C 269/31)
Rättegångsspråk: italienska
Parter
Sökande: Inox Mare Srl (Rimini, Italien) (ombud: advokat R. Holzeisen)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: A. Caeiros, J. Baquero Cruz och D. Nardi)
Saken
Talan enligt artikel 263 TFUE om ogiltigförklaring av kommissionens beslut C(2015) 9672 final av den 6 januari 2016, i vilket konstateras att återbetalning av importavgifter inte är motiverat i ett visst fall (REM 02/14).
Avgörande
1) |
Talan avvisas. |
2) |
Inox Mare Srl ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader. |